Paroles et traduction Popcaan - Wine All Day
Gyal,
you
deh
pon
mi
mind
(truly)
Gyal,
you
deh
pon
mi
mind
(истинно)
You
deh
pon
mi
mind,
mind
(woii
oii,
mmh)
You
deh
pon
mi
mind,
mind
(woii
oii,
mmh)
Gyal
you
make
mi
body
feel
right
Детка
ты
заставляешь
мое
тело
чувствовать
себя
хорошо
Cyan
forget
how
you
ah
bubble
di
other
night
Сайан
забудь
как
ты
а
бабл
Ди
прошлой
ночью
Make
yuh
d-
fly
away
just
like
a
kite
Сделай
так,
чтобы
ты
улетел,
как
воздушный
змей.
Lift
up
like
a
flight
(hoii)
Поднимись
вверх,
как
полет
(Хойи).
Mi
make
you
whine
all
day,
fi
real
Я
заставляю
тебя
скулить
весь
день,
фи
Реал
Mi
make
you
whine
all
day
Я
заставляю
тебя
скулить
весь
день
She
say
mi
buddy
tall
like
di
damn
causeway
Она
говорит
Ми
Бадди
высокий
как
Ди
проклятый
Козуэй
Ay
gyal,
ah
mi
make
you
whine
all
day
(all
day)
Ай
гяль,
Ай
Ми
заставит
тебя
скулить
весь
день
(весь
день).
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(wicked)
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(злой)
Mi
ah
whine
up
(woii,
woii)
Ми-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Gyal,
me
make
you
whine
all
day
Детка,
я
заставлю
тебя
скулить
весь
день.
Me
make
she
sing
like
Lila
Iké
(Iké)
Я
заставляю
ее
петь,
как
Лила
ИКЭ
(ИКЭ).
Gyal,
mi
love
di
zone
weh
you
gone
inna
Gyal,
mi
love
di
zone
weh
you
gone
inna
Yuh
bring
life,
ah
nuh
man
killer
Ты
приносишь
жизнь,
ай-ай-ай,
убийца
мужчин
Whine
up
yuh
body,
you
a
born
winner
Скули
свое
тело,
ты
прирожденный
победитель
And
yuh
face
so
pretty,
you
nuh
Godzilla
И
твое
лицо
такое
красивое,
ты
не
Годзилла.
Walk
wid
di-,
whi-whine
now
Теперь
иди
с
ди
-,
ви-скулом.
Mi
buy
yuh
house
and
yuh
car
fi
you
right
now
Я
куплю
тебе
дом
и
машину
прямо
сейчас
Hold
di
mic
likkle
girl,
sing
a
high
note
Держи
микрофон,
девочка,
спой
высокую
ноту.
Cah
mi
nah
make
yuh
boyfriend
find
out
Ках
Ми
нах
заставь
своего
бойфренда
узнать
об
этом
Gyal
mi
love
when
you
c-
it
up
pon
di
bike
Gyal
mi
love
when
you
c
- it
up
pon
di
bike
Jiggle
up
yuh
body,
you
ah
do
it
like
ah
Nike,
hey
Покачивай
своим
телом,
ты
делаешь
это,
как
"Найк",
Эй
Me
done
tell
you
seh
freaky
gyal
ah
fimmi
type
Я
уже
говорил
тебе
seh
freaky
gyal
ah
fimmi
type
Bad-bad-bad
gyal
like
Lisa
Hype,
mhm
Плохая-Плохая-Плохая
девочка,
как
Лиза
хайп,
МММ
Mi
make
you
whine
all
day,
hey
gyal
Я
заставляю
тебя
скулить
весь
день,
Эй,
детка.
Ah
mi
make
you
whine
all
day
Ах,
я
заставлю
тебя
скулить
весь
день.
Mi
tall
like
di
damn
causeway
Ми
высокий
как
Ди
чертова
Козуэй
Gyal,
mi
make
you
whine
all
day
(all
day)
Детка,
я
заставлю
тебя
скулить
весь
день
(весь
день).
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(wicked)
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(злой)
Whine
up
(woii,
woii)
Скули
(воииии,
воииии)
Ah
mi
make
you
feel
(wicked)
Ah
mi
make
you
feel
(злой)
Aye
gyal
(woii,
woii,
wicked,
mmh)
Эй,
гьял
(у-у-у,
у-у-у,
злой,
м-м-м)
Squeeze
up
yuh-
like
a
stress
ball
Сожми
себя,
как
стрессовый
мячик.
Play
wid
mi-,
girl
Играй
с
Ми
-,
девочка
More
you
kiss
it,
more
it
get
tall
Чем
больше
ты
целуешь
ее,
тем
выше
она
становится.
She
say
me
don't
smell
like
Dettol
Она
говорит
что
я
не
пахну
Деттолом
Walk
wid
di-,
whi-whine
now
Теперь
иди
с
ди
-,
ви-скулом.
Mi
buy
yuh
house
and
yuh
car
fi
you
right
now
Я
куплю
тебе
дом
и
машину
прямо
сейчас
Hold
di
mic
likkle
girl,
sing
a
high
note
Держи
микрофон,
девочка,
спой
высокую
ноту.
Cah
me
nah
make
yuh
boyfriend
find
out
Ках
я
нах
заставь
своего
бойфренда
узнать
об
этом
Gyal
mi
love
when
you
c-
it
up
pon
di
bike
Gyal
mi
love
when
you
c
- it
up
pon
di
bike
Jiggle
up
yuh
body,
you
ah
do
it
like
ah
Nike,
hey
Покачивай
своим
телом,
ты
делаешь
это,
как
"Найк",
Эй
Me
done
tell
you
seh
freaky
gyal
ah
fimmi
type
Я
уже
говорил
тебе
seh
freaky
gyal
ah
fimmi
type
Bad-bad-bad
gyal
like
Lisa
Hype,
mhm
Плохая-Плохая-Плохая
девочка,
как
Лиза
хайп,
МММ
Mi
make
you
whine
all
day,
fi
real
Я
заставляю
тебя
скулить
весь
день,
фи
Реал
Hey
gyal,
ah
mi
make
you
whine
all
day
Эй,
детка,
я
заставлю
тебя
скулить
весь
день.
Mi
tall
like
di
damn
causeway
Ми
высокий
как
Ди
чертова
Козуэй
Gyal,
ah
mi
make
you
whine
all
day
(all
day)
Детка,
я
заставлю
тебя
скулить
весь
день
(весь
день).
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(wicked)
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(злой)
Mi
ah
whine
up
(woii,
woii)
Ми-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Ah
mi
make
you
feel
(wicked)
Ah
mi
make
you
feel
(злой)
Aye
gyal
(woii,
woii,
wicked,
mmh)
Эй,
гьял
(у-у-у,
у-у-у,
злой,
м-м-м)
Gyal
you
make
mi
body
feel
right
Детка
ты
заставляешь
мое
тело
чувствовать
себя
хорошо
Cyan
forget
how
you
ah
bubble
di
other
night
Сайан
забудь
как
ты
а
бабл
Ди
прошлой
ночью
Make
yuh
d-
fly
away
just
like
a
kite
Сделай
так,
чтобы
ты
улетел,
как
воздушный
змей.
Lift
up
like
a
flight
(hoii)
Поднимись
вверх,
как
полет
(Хойи).
Gyal,
mi
love
di
zone
weh
you
gone
inna
Gyal,
mi
love
di
zone
weh
you
gone
inna
Yuh
bring
life,
ah
nuh
man
killer
Ты
приносишь
жизнь,
ай-ай-ай,
убийца
мужчин
Whine
up
yuh
body,
you
a
born
winner
Скули
свое
тело,
ты
прирожденный
победитель
And
yuh
face
so
pretty,
you
nuh
Godzilla
И
твое
лицо
такое
красивое,
ты
не
Годзилла.
Walk
wid
di-,
whi-whine
now
Теперь
иди
с
ди
-,
ви-скулом.
Mi
buy
yuh
house
and
yuh
car
fi
you
right
now
Я
куплю
тебе
дом
и
машину
прямо
сейчас
Hold
di
mic
likkle
girl,
sing
a
high
note
Держи
микрофон,
девочка,
спой
высокую
ноту.
Cah
me
nah
make
yuh
boyfriend
find
out
Ках
я
нах
заставь
своего
бойфренда
узнать
об
этом
Gyal
mi
love
when
you
c-
it
up
pon
di
bike
Gyal
mi
love
when
you
c
- it
up
pon
di
bike
Jiggle
up
yuh
body,
you
ah
do
it
like
ah
Nike,
hey
Покачивай
своим
телом,
ты
делаешь
это,
как
"Найк",
Эй
Me
done
tell
you
seh
freaky
gyal
ah
fimmi
type
Я
уже
говорил
тебе
seh
freaky
gyal
ah
fimmi
type
Bad-bad-bad
gyal
like
Lisa
Hype,
mhm
Плохая-Плохая-Плохая
девочка,
как
Лиза
хайп,
МММ
Mi
make
you
whine
all
day,
fi
real
Я
заставляю
тебя
скулить
весь
день,
фи
Реал
Hey
gyal,
ah
mi
make
you
whine
all
day
Эй,
детка,
я
заставлю
тебя
скулить
весь
день.
Mi
tall
like
di
damn
causeway
Ми
высокий
как
Ди
чертова
Козуэй
Gyal,
mi
make
you
whine
all
day
(all
day)
Детка,
я
заставлю
тебя
скулить
весь
день
(весь
день).
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(wicked)
Mi
gyal
ah
mi
make
you
feel
(злой)
Mi
ah
whine
up
(woii,
woii)
Ми-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Ah
mi
make
you
feel
(wicked)
Ah
mi
make
you
feel
(злой)
Aye
gyal
(woii,
woii,
wicked,
mmh)
Эй,
гьял
(у-у-у,
у-у-у,
злой,
м-м-м)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Linton White, Andrae Sutherland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.