Paroles et traduction Popek - Jestes Sam

Jestes Sam

Jesteś sam, nie ma nic i totalna pustka,
Z oczu ronisz łzy, nie wysycha chustka (nie nie nie nie nie)
Nikt cie nie rozumie, szanuje i kocha,
Za tobą nie pójdzie i nie będziesz szlochał nie nie nie nie nie

Smutek - przytłacza i rani,
Jesteś sam w pieprzonej otchłani
Kraków, Londyn, Paryż,
Wawa czy też Ustka
Ciągle wciąż tkwi w Tobie
Wielka kurwa pustka!

Kocham was (kocham was)
I was nienawidzę, jestem sam (jestem sam)
Na tym Bożym świecie x2
Jesteś sam, nie ma nic i totalna pustka
Z oczu ronisz łzy, nie wysycha chustka (nie x4)
Nikt cie nie rozumie, szanuje i kocha
Za tobą nie pójdzie i nie będziesz szlochał

Jesteś sam nikt cie nie rozumie
Każdy tylko patrzy, ciągle kombinuję
Przeciąga na swoją tylko mocną stronę
Wszystko na tym świecie jest już dziś stracone.
Łapy precz od mojej pustelni, piszę wiersz idąc
Po swej dzielni. Krople uderzają ratują twe zmysły
Ich nie opanujesz - to twoje domysły.
Zabiją wszystko to co ludzkie
Wszystko to czym chciałeś zakryć wielką pustkę,
Zabiją wszystko to co ludzkie, wszystko to czym chciałeś zakryć wielką pustkę,
Zabiją zabiją zabiją zabiją wszystko to co ludzkie.

Jesteś sam nie ma nic i totalna pustka
Z oczu ronisz łzy, nie wysycha chustka
Nikt cie nie rozumie, szanuje i kocha
Za tobą nie pójdzie (nigdy) i nie będzie szlochał

Jesteś sam nic tego nie zmieni,
Zawsze będziesz stąpał samotny po ziemi
I nie pomoże matka kumpel ani żona,
Kieliszek strzykawka - nie pomoże ona
Zaufać nie możesz nawet swemu psu
Chętnie by cię ugryzł gdyby tylko mógł
I zaufać nie możesz nawet swemu psu
Chętnie by cię ugryzł gdyby tylko mógł
I zaufać zaufać zaufać zaufać tylko swemu psu!

Popek Daniel aaaah yea

You're Alone

You're alone, with nothing but a total void,
Tears streaming from your eyes, no handkerchief can dry (no no no no no)
No one understands, respects or loves you,
They won't follow you and you won't be crying (no no no no no)

Sorrow - it overwhelms and wounds,
You're alone in a fucking abyss
Krakow, London, Paris,
Warsaw or Ustka
Still inside you lingers
A great fucking void!

I love you (I love you)
And I hate you, I'm alone (I'm alone)
On this God's earth x2
You're alone, with nothing but a total void
Tears streaming from your eyes, no handkerchief can dry (no x4)
No one understands, respects or loves you
They won't follow you and you won't be crying

You're alone, nobody understands you
Everyone just watches, always plotting
Pulling on your strong side
Everything in this world is already lost today.
Hands off my hermitage, writing poetry while walking
Through my district. Droplets hit you, saving your senses
You can't control them - that's what you think.
They will kill everything that is human
Everything you wanted to cover up the great emptiness with,
They will kill everything that is human, everything you wanted to cover up the great emptiness with,
They will kill, kill, kill, kill everything that is human.

You're alone with nothing and a total void
Tears streaming from your eyes, no handkerchief can dry
No one understands, respects or loves you
They won't follow you (never) and you won't be crying

You're alone and nothing will change that,
You'll always tread alone on the earth
And your mother, friend or wife won't help,
A drink or needle - they won't help either
You can't trust even your dog
He'd gladly bite you if he could
And you can't trust even your dog
He'd gladly bite you if he could
And trust, trust, trust, trust only your dog!

Popek Daniel aaaah yea