Paroles et traduction Popek feat. Sokół & Paluch - Kto nie ryzykuje, szampana nie pije (feat. Sokol & Paluch)
Powiedz
mi
gdzie
mieszkasz,
co
wkurwia
Cię
najbardziej
Скажи
мне,
где
ты
живешь,
что
тебя
больше
всего
раздражает
Tu
gdzie
dziury
w
podeszwach,
każdy
ma
gratis
na
starcie
Здесь,
где
дырки
в
подошвах,
у
каждого
есть
бесплатно
на
старте
Proszę
mów
do
mnie
- słucham
Пожалуйста,
говорите
со
мной-я
слушаю
Bracie
nie
bój
się
łez,
nie
poznałeś
miłości,
dziecko
lodowatych
serc
Брат,
Не
Бойся
слез,
ты
не
познал
любви,
дитя
ледяных
сердец
To
nie
ma
być
spowiedź,
raczej
szczera
rozmowa
Это
не
признание,
скорее
откровенный
разговор
Ja
taki
jak
Ty
chłopak,
nie
mam
za
sobą
Boga
Я
такой
же,
как
ты,
мальчик,
у
меня
нет
Бога
позади
меня
Całe
życie
na
opak,
znów
sufit
to
podłoga
Вся
жизнь
наперекосяк,
снова
потолок-пол
Lecisz
do
góry
nogami,
co
teraz,
do
góry
głowa?
Ты
летишь
вверх
ногами,
что
теперь,
вверх
головой?
Pierdole
co
mówi
większość,
moje
życie
- nie
ich
problem
Хрен,
что
говорят
большинство,
моя
жизнь-не
их
проблема
Większość
myli
się
często,
sam
jestem
sukcesu
ojcem
Большинство
часто
ошибаются,
я
сам
успешный
отец
W
nocy
zapalam
słońce
przechodzę
w
gotowości
stan
Ночью
я
зажигаю
солнце,
проходя
в
режиме
ожидания
Zabijam
śmierć,
kradnę
jej
życie
zmieniam
jej
plan
Я
убиваю
смерть,
я
краду
ее
жизнь
я
меняю
ее
план
Ulice
to
rozwoju
zator,
tutaj
mamy
czarną
tęczę
Улицы-это
заторы,
здесь
у
нас
черная
Радуга
Osiedle
daje
Ci
wszystko,
później
zabierze
więcej
Поместье
дает
вам
все,
позже
заберет
больше
Pewnie
znasz
to
uczucie,
na
wolności
jesteś
więźniem
Вы,
наверное,
знаете
это
чувство,
на
свободе
вы
заключенный
Twoje
życie
Twoją
celą,
jak
masz
jaja
walcz
o
szczęście
Ваша
жизнь
ваша
камера,
как
у
вас
есть
яйца
борьба
за
счастье
Masz
jaja
to
masz
własne
zdanie
У
тебя
есть
яйца,
у
тебя
есть
собственное
мнение.
Wszystko
co
posiadam
stawiam
tu
na
jedną
kartę
Все,
что
у
меня
есть,
я
ставлю
здесь
на
одну
карту
W
nocy
zapalam
słońce,
przechodzę
w
gotowości
stan
Ночью
зажигаю
солнце,
перехожу
в
состояние
готовности
Jestem
panem
swego
świata,
żyje
tak
jak
ja
chcę,
właśnie
tak!'
Я
хозяин
своего
мира,
он
живет
так,
как
я
хочу,
именно
так!'
Wszystko
co
posiadam
stawiam
tu
na
jedną
kartę,
do
wszystkich
hazardzistów:
powodzenia
z
fartem
Все,
что
у
меня
есть,
я
ставлю
здесь
на
одну
карту,
для
всех
игроков:
удачи
с
Fart
Możesz
siedzieć
na
budowie,
obsługiwać
betoniarkę
Вы
можете
сидеть
на
строительной
площадке,
управлять
бетономешалкой
Możesz
też
zaryzykować
rozbijając
bank
za
bankiem
Вы
также
можете
рискнуть,
разбив
банк
за
банком
Żyje
tak
jak
ja
chcę,
jestem
panem
swego
świata
Он
живет
так,
как
я
хочу,
я
хозяин
своего
мира
Ryzykujcie
z
głową
by
nie
skończyć
w
kazamatach
Рискуйте
с
головой,
чтобы
не
оказаться
в
казематах
Masz
tu
ciągle
nasz
uliczny
nieprzerwany
atak
У
тебя
здесь
все
еще
наш
уличный
беспрерывный
натиск
Bądź
do
końca
sobą,
nie
bądź
marionetką
w
czyichś
łapach
Будь
собой,
не
будь
марионеткой
в
чьих-то
лапах
Idę
po
swoje,
Ty
też
tak
zrób
brat,
jak
nie
zaryzykujesz
nic
nie
ugrasz
Я
иду
за
своим,
ты
тоже
так
делай,
брат,
если
ты
не
рискнешь,
ничего
не
сделаешь
Ta
misja
niestety
będzie
trudna,
jeśli
zamiast
mózgu
masz
kilo
gówna
Эта
миссия,
к
сожалению,
будет
сложной,
если
у
вас
есть
кило
дерьма
вместо
мозга
Zabierasz
wszystko
popadasz
na
pysk,
dzieje
się
to
bardzo
szybko
Вы
берете
все
вы
попадаете
в
морду,
это
происходит
очень
быстро
Jeb
Jeb
Jeb
Jeb
Jeb
czysty
zysk
i
tak
oddasz
wszystko
dziwkom
Джеб
джеб
джеб
джеб
чистая
прибыль
в
любом
случае
вы
отдадите
все
шлюхам
Jeśli
jesteś
hazardzistą,
jaja
wielkie
masz
jak
king
kong
Если
вы
игрок,
у
вас
есть
большие
яйца,
как
Кинг-Конг
No
to
w
bardzo
krótkim
czasie
zarobisz
swój
pierwszy
milion
Ну,
за
очень
короткое
время
вы
заработаете
свой
первый
миллион
Do
odważnych
świat
należy,
dobrze
ziomek
o
tym
wiesz
В
мире,
быть
храбрым,
хорошо
друг
ты
об
этом
знаешь
Możesz
wszystko
jeśli
tylko,
jeśli
kurwa
tego
chcesz
Вы
можете
все,
если
только,
если
вы
чертовски
этого
хотите
Masz
jaja
to
masz
własne
zdanie
У
тебя
есть
яйца,
у
тебя
есть
собственное
мнение.
Wszystko
co
posiadam
stawiam
tu
na
jedną
kartę
Все,
что
у
меня
есть,
я
ставлю
здесь
на
одну
карту
W
nocy
zapalam
słońce,
przechodzę
w
gotowości
stan
Ночью
зажигаю
солнце,
перехожу
в
состояние
готовности
Jestem
panem
swego
świata,
żyje
tak
jak
ja
chcę,
właśnie
tak!'
Я
хозяин
своего
мира,
он
живет
так,
как
я
хочу,
именно
так!'
Kto
nie
ryzykuje
ten
nie
pije
szampana
Кто
не
рискует
тот
не
пьет
шампанское
Nie
chodzi
tu
o
banał,
o
zyski
i
status
pana
Речь
идет
не
о
клише,
а
о
прибыли
и
статусе
господина
Już
dawno
mógłbym
tu
mieć,
nie
być
i
mieć
pytania
Я
уже
давно
мог
бы
быть
здесь,
не
быть
и
иметь
вопросы
Jak
żyć
w
zgodzie
z
odbiciem
w
lustrze
z
rana
Как
жить
в
гармонии
с
отражением
в
зеркале
с
утра
Ja
patrze
wciąż,
pamiętasz,
ono
nie
pęka
Я
все
еще
смотрю,
ты
помнишь,
оно
не
ломается
Gdy
zerkam
w
nie
wciąż
widzę
tego
samego
pacjenta
Когда
я
смотрю
в
них,
я
вижу
одного
и
того
же
пациента.
I
chuj
mnie
obchodzi
po
sukces
cała
kolejka
И
хуй
меня
волнует
после
успеха
целая
очередь
Jak
wchodzę,
oni
rozstępują
się
jak
uda
Когда
я
вхожу,
они
растягиваются,
как
бедра
Małolatek
wychowanych
na
fast
foodach
Маленький
ребенок,
воспитанный
на
фаст-фуде
Znam
takich
którzy
przywdziewali
wiele
masek
Я
знаю
людей,
которые
надели
много
масок.
I
na
krótką
metę
nawet
wygrywali
czasem
И
в
краткосрочной
перспективе
они
даже
выигрывали
иногда
Ja
jestem
tylko
piosenkarzem,
raperem,
grajkiem
czy
tekściarzem
Я
просто
певец,
рэпер,
музыкант
или
автор
песен
Masz
jaja
to
masz
własne
zdanie
У
тебя
есть
яйца,
у
тебя
есть
собственное
мнение.
Masz
zdanie
to
na
ich
zdanie
masz
wyjebane
У
тебя
есть
мнение,
а
у
них
есть
мнение.
Sprawdź,
wchodzisz
czy
wychodzisz,
nie
stój
w
drzwiach
Проверьте,
входите
вы
или
выходите,
не
стойте
в
дверях
No
glory
with
no
nuts
No
glory
with
no
nuts
Masz
jaja
to
masz
własne
zdanie
У
тебя
есть
яйца,
у
тебя
есть
собственное
мнение.
Wszystko
co
posiadam
stawiam
tu
na
jedną
kartę
Все,
что
у
меня
есть,
я
ставлю
здесь
на
одну
карту
W
nocy
zapalam
słońce,
przechodzę
w
gotowości
stan
Ночью
зажигаю
солнце,
перехожу
в
состояние
готовности
Jestem
panem
swego
świata,
żyje
tak
jak
ja
chcę,
właśnie
tak!'
Я
хозяин
своего
мира,
он
живет
так,
как
я
хочу,
именно
так!'
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.