Paroles et traduction Poppy - Linger

Linger

On a night like tonight, we see stars in the sky
And they die, big black holes, something's shapeshiftin' deep in your mind
Deep in your mind
Like the tides to the moon, yeah, I'm risin' to you
In the church of your room, what is gone is gone forever this time
Is gone forever this time

You can tell me that it's human nature
To be too interlaced with danger
Were you always a stranger?
Was ours always a strange love?

At the night's edge, you know that I'll follow
Anywhere your blood flows red, I'll make you just like me
And you let it linger, linger, linger
At the night's edge, you know that I'll follow
Anywhere your blood flows red, I'll show you who to be
And you let it linger, linger, linger
Over me

In the whites of your eyes, I can see my next life
Smell the lilies at night, tell me what you will remember me by
I don't care if you lie

You can tell me that it's human nature
To be too interlaced with danger
Were you always a stranger?
Was ours always a strange love?

At the night's edge, you know that I'll follow
Anywhere your blood flows red, I'll make you just like me
And you let it linger, linger, linger
At the night's edge, you know that I'll follow
Anywhere your blood flows red, I'll make you just like me
And you let it linger, linger, linger

At the night's edge, you know that I'll follow
Anywhere your blood flows red, I'll show you who to be
And you let it linger, linger, linger
Over me

В такую ночь, как сегодня, мы видим звезды на небе
И они умирают, большие черные дыры, что-то меняется глубоко в твоем сознании.
Глубоко в твоем сознании
Как приливы на Луну, да, я поднимаюсь к тебе
В церкви твоей комнаты, но на этот раз она ушла, на этот раз она ушла навсегда.
На этот раз это ушло навсегда

Вы можете сказать мне, что это человеческая природа
Быть слишком переплетенным с опасностью
Ты всегда был чужаком?
Была ли наша любовь всегда странной?

На краю ночи ты знаешь, что я последую
Везде, где твоя кровь течет красным, я сделаю тебя таким же, как я.
И ты позволяешь этому задерживаться, задерживаться, задерживаться
На краю ночи ты знаешь, что я последую
Везде, где твоя кровь течет красным, я покажу тебе, кем быть.
И ты позволяешь этому задерживаться, задерживаться, задерживаться
Через меня

В белках твоих глаз я вижу свою следующую жизнь
Почувствуй запах лилий по ночам, скажи мне, чем ты меня запомнишь.
Мне все равно, если ты лжешь

Вы можете сказать мне, что это человеческая природа
Быть слишком переплетенным с опасностью
Ты всегда был чужаком?
Была ли наша любовь всегда странной?

На краю ночи ты знаешь, что я последую
Везде, где твоя кровь течет красным, я сделаю тебя таким же, как я.
И ты позволяешь этому задерживаться, задерживаться, задерживаться
На краю ночи ты знаешь, что я последую
Везде, где твоя кровь течет красным, я сделаю тебя таким же, как я.
И ты позволяешь этому задерживаться, задерживаться, задерживаться

На краю ночи ты знаешь, что я последую
Везде, где твоя кровь течет красным, я покажу тебе, кем быть.
И ты позволяешь этому задерживаться, задерживаться, задерживаться
Через меня