Paroles et traduction Poppy Mercury - Ironi Cinta
Bukan
sekedar
mimpi
It's
not
just
a
dream
Bukan
pula
emosi
Nor
an
emotion
Tapi
ini
terjadi
But
it's
happening
Engkau
yang
kusayangi
You,
whom
I
love
Ternyata
ada
yang
memiliki
Turns
out
someone
already
has
Kini
ku
tanpamu
lagi
Now
I
am
without
you
again
Luka
di
hati
ini
The
wound
in
my
heart
Tak
dapat
terobati
Cannot
be
healed
Walaupun
sampai
mati
Even
until
death
Teganya
kau
sakiti
How
could
you
hurt
me
so?
Rindu
dan
cinta
tinggal
memori
Longing
and
love
are
just
memories
()
()
Haruskah
aku
berlari
Should
I
run
away?
Tinggalkan
mimpi-mimpi
Leave
behind
my
dreams?
Namun
tak
dapat
ku
hindari
But
I
cannot
escape
Dari
kenyataan
yang
ku
alami...
From
the
reality
that
I
have
experienced...
Ironi
cintaku,
menyayat
di
kalbu
Irony
of
my
love,
cuts
to
the
heart
Hatiku,
jiwaku,
bagaikan
disayat
sembilu
My
heart,
my
soul,
as
if
stabbed
with
a
knife
Ironi
cintaku,
kapankah
berlalu
Irony
of
my
love,
when
will
it
ever
pass
Yang
s'lalu
membelenggu
cintaku
The
one
that
always
binds
my
love
Haruskah
aku
berlari
Should
I
run
away?
Tinggalkan
mimpi-mimpi
Leave
behind
my
dreams?
Namun
tak
dapat
ku
hindari
But
I
cannot
escape
Dari
kenyataan
yang
ku
alami...
From
the
reality
that
I
have
experienced...
Ironi
cintaku,
menyayat
di
kalbu
Irony
of
my
love,
cuts
to
the
heart
Hatiku,
jiwaku,
bagaikan
disayat
sembilu
My
heart,
my
soul,
as
if
stabbed
with
a
knife
Ironi
cintaku,
kapankah
berlalu
Irony
of
my
love,
when
will
it
ever
pass
Yang
s'lalu
membelenggu
cintaku
The
one
that
always
binds
my
love
Cinta
pertama
takkan
berlalu
First
love
will
never
pass
Dalam
hatiku
In
my
heart
Tak
sanggup
aku
melupakanmu
I
cannot
forget
you
Walaupun
luka
hatiku
Even
though
it
wounds
my
heart
Ironi
cintaku,
menyayat
di
kalbu
Irony
of
my
love,
cuts
to
the
heart
Hatiku,
jiwaku,
bagaikan
disayat
sembilu
My
heart,
my
soul,
as
if
stabbed
with
a
knife
Ironi
cintaku,
kapankah
berlalu
Irony
of
my
love,
when
will
it
ever
pass
Yang
s'lalu
membelenggu
cintaku
The
one
that
always
binds
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.