Paroles et traduction Poppy Mercury - Perjalanan Cinta

Perjalanan Cinta

Kala malam gelap tiada berbintang
Kusendiri merenungi nasibku
Mengapa harus kurasakan lagi
Pahitnya kegagalan cinta

Mungkin memang aku harus sendiri
Melewati sunyinya hari-hari
Setitik harapan tersisa di hati
Tetap tegar sampai hari ini

Kala kesendirian datang aku terbayang
Kenangan cintaku yang telah hilang
Tapi satu keyakinan ′kan kudapatkan
Bahagia di ujung perjalanan
Cintaku

Mungkin memang aku harus sendiri
Melewati sunyinya hari-hari
Setitik harapan tersisa di hati
Tetap tegar sampai hari ini

Kala kesendirian datang aku terbayang
Kenangan cintaku yang telah hilang
Tapi satu keyakinan 'kan kudapatkan
Bahagia di ujung perjalanan
Cintaku

Kala kesendirian datang aku terbayang
Kenangan cintaku yang telah hilang
Tapi satu keyakinan ′kan kudapatkan
Bahagia di ujung perjalanan
Cintaku

Путешествие любви

Когда ночь темна и беззвездна,
Я одна размышляю о своей судьбе.
Почему я должна снова чувствовать
Горечь неудачной любви?

Может быть, мне действительно суждено быть одной,
Проводить дни в одиночестве.
Крупица надежды остаётся в сердце,
Оставаться стойкой до сегодняшнего дня.

Когда приходит одиночество, мне вспоминаются
Воспоминания о моей потерянной любви.
Но я обрету одну уверенность:
Счастье в конце пути
Моей любви.

Может быть, мне действительно суждено быть одной,
Проводить дни в одиночестве.
Крупица надежды остаётся в сердце,
Оставаться стойкой до сегодняшнего дня.

Когда приходит одиночество, мне вспоминаются
Воспоминания о моей потерянной любви.
Но я обрету одну уверенность:
Счастье в конце пути
Моей любви.

Когда приходит одиночество, мне вспоминаются
Воспоминания о моей потерянной любви.
Но я обрету одну уверенность:
Счастье в конце пути
Моей любви.