Paroles et traduction Poppy Mercury - Surat Undangan

Surat Undangan

Tak pernah kubayangkan
Begini jadinya
Suratku engkau balas
Dengan undangan

Kalau memang tak mau
Baiknya kau katakan
Agar ku tak berharap
Cinta darimu

Kurela sudah begini jadinya
Cintaku padamu

Surat undanganmu, pernikahan itu
Kugenggam erat di tanganku
Hanya doa restu yang kupersembahkan
Semoga engkau bahagia

Sendiri lagi seperti dahulu
Tanpa dirimu di sisiku

Tetes air mataku, hatiku pedih
Membasahi undangan pernikahanmu

Surat undanganmu, pernikahan itu
Kugenggam erat di tanganku
Hanya doa restu yang kupersembahkan
Semoga engkau bahagia

Sendiri lagi seperti dahulu
Tanpa dirimu di sisiku

Sendiri lagi seperti dahulu
Tanpa dirimu di sisiku

Приглашение

Никогда не представляла себе,
Что так получится.
На мое письмо ты отвечаешь
Приглашением.

Если ты не хотел,
Лучше бы ты сказал,
Чтобы я не надеялась
На твою любовь.

Я смирилась с тем, что так случилось,
С моей любовью к тебе.

Твое свадебное приглашение
Я крепко сжимаю в руке.
Только благословение могу я тебе послать,
Желаю тебе счастья.

Снова одна, как прежде,
Без тебя рядом.

Слезы катятся из глаз, сердце болит,
Смачивая твое свадебное приглашение.

Твое свадебное приглашение
Я крепко сжимаю в руке.
Только благословение могу я тебе послать,
Желаю тебе счастья.

Снова одна, как прежде,
Без тебя рядом.

Снова одна, как прежде,
Без тебя рядом.