Paroles et traduction Poppy Tears - My Paradigm

My Paradigm

Welcome to my brain a paradigm I can't escape
How come all I taste is the bitterness of pain
They promise a change but it's just a passing train
Mind needs rearranged I'm the acid in the rain

The substance is a home
It's all that I have known
It's not the path I chose
So I walk it alone

I feel you in my bones
Heart has turned into stone
The person you have known
Has now turned into ghost

Welcome to my brain a paradigm I can't escape
How come all I taste is the bitterness of pain
They promise a change but it's just a passing train
Mind needs rearranged I'm the acid in the rain

Моя парадигма

Добро пожаловать в мой разум, парадигму, из которой мне не вырваться,
Почему все, что я чувствую, – это горечь боли?
Они обещают перемены, но это всего лишь проходящий поезд,
Мой разум нуждается в перестройке, я – кислота в дожде.

Одурманивающее вещество – мой дом,
Это все, что я знаю,
Это не тот путь, который я выбрала,
Поэтому я иду по нему одна.

Я чувствую тебя в своих костях,
Мое сердце превратилось в камень,
Человек, которого ты знал,
Теперь стал призраком.

Добро пожаловать в мой разум, парадигму, из которой мне не вырваться,
Почему все, что я чувствую, – это горечь боли?
Они обещают перемены, но это всего лишь проходящий поезд,
Мой разум нуждается в перестройке, я – кислота в дожде.