Paroles et traduction Porca Véia - Cavalo Tostado

Cavalo Tostado

Tenho um cavalo tostado, veio lá da Vacaria
Que eu comprei de um fazendeiro que se chama João Maria
Quando recebi o potro, eu botei na estrebaria
Adelgacei a capricho mais ou menos 15 dias

Botei o socado nele pra ver o que acontecia
E o potro saiu marchando que era uma maravilha
Depois desatei meu laço em cima de uma coxilha
Pra o potro ir aprendendo, já lacei uma novilha

O tostado é parelheiro, tem dado boa esperança
Num tiro de quatro quadras, desconheço quem me alcança
Foi domado com capricho pois a rédea é uma balança
Tem a cola bem comprida e as crinas dá quatro trança

Ensinei este cavalo que só falta é falar
Quando chego num torneio, todo mundo quer montar
Se depender do tostado, não precisa duvidar
Que o laço já está nas guampas, mande o gancheiro tirar

Roasty Horse

I have a roasty horse, it came from Vacaria
That I bought from a rancher named João Maria
When I received the colt, I put it in the stable
I slimmed it down nicely for about 15 days

I put the saddle on it to see what would happen
And the colt came out marching like a wonder
Then I untied my lasso on top of a hill
So that the colt could learn, I roped a heifer

The roasty is a team player, it has given good hope
In a shot of four blocks, I don't know who can catch me
It was tamed with care because the rein is a balance
It has a long tail and the manes make four braids

I taught this horse that it only lacks speech
When I arrive at a tournament, everyone wants to ride
If it depends on the roasty, there is no need to doubt
That the lasso is already in the guampas, order the hooker to pull