Paroles et traduction Porca Véia - Gaiteiro Por Demais - Live

Gaiteiro Por Demais - Live

Agora que eu quero ver

Troquei meu cavalo baio, e uns arreios que eu tinha
Por uma cordeona velha, só pra tocar pras prendinhas
Cresci carpindo mandioca, dormindo pelas tafonas
Hoje eu lido no teclado, da minha velha cordeona

Ninguém acreditava que eu fosse virar gaiteiro
Hoje eu vivo encilhado num balanço bem campeiro
E ninguém acreditava que eu fosse virar gaiteiro
Hoje eu vivo encilhado num balanço bem campeiro (vamo embora)

(Gaiteiro) Gaiteiro por demais eu sou (só vocês)
(Gaiteiro) Aonde o vento vai eu vou
E se o vento não for eu vou igual, companheiro

O meu pai sempre dizia: Ô guri, vai estudar
Pois depois que eu me for, ninguém vai te sustentar
Meu velho, fique tranquilo, teu filho hoje é um baita
Pois ganho a vida com honra abraçado na minha gaita

E ninguém acreditava que eu fosse virar gaiteiro
Hoje eu vivo encilhado num balanço bem campeiro
E ninguém acreditava que eu fosse virar gaiteiro
Hoje eu vivo encilhado num balanço bem campeiro

(Gaiteiro) bonito! Gaiteiro por demais eu sou (quero ouvir)
(Gaiteiro) Aonde o vento vai eu vou

Vamo si'mbora, meu companheiro (guapa)

Quero ver todo mundo cá mão pra cima aí comigo
Vamo balançar a mão assim, vem, vai

O meu piá desde pequeno, conhece bem o meu toque
Já me pediu uma gaita, em vez de bola ou bodoque
Quero que cresça tocando, por este Brasil inteiro
Vou lhe deixar de herança a tradição de gaiteiro

E ninguém acreditava que eu fosse virar gaiteiro
Hoje eu vivo encilhado num balanço bem campeiro
E ninguém acreditava que eu fosse virar gaiteiro
Hoje eu vivo encilhado num balanço bem campeiro

(Gaiteiro) quero ver! Gaiteiro por demais eu sou (só vocês)
(Gaiteiro, aonde o vento vai eu vou) bonito

E agora eu vou baixar todo o instrumental aqui
Quero ver só vocês com a mão pra cima cantando Gaiteiro Gaia comigo
Vamo botar a mão pra cima que eu vou baixar o instrumental
Agora que eu quero ver

(Gaiteiro) Gaiteiro por demais eu sou
(Gaiteiro) Aonde o vento vai eu vou (bonito)

Si'mbora, na palma da mão, pra cima, vem que vem (bem forte no sarrado, pronto)

(Uh, Porca Véia, uh, Porca Véia)
(Uh, Porca Véia, uh, Porca Véia) senti firmeza na qualidade
(Uh, Porca Véia, uh Porca Véia) vamo lá, meu cumpadre com...

Гайтеро Пор Демаис - Живой

Теперь, моя дорогая, я хочу увидеть

Я поменял своего коня светло-коричневого цвета и сбрую, которая у меня была
На старую аккордеон, чтобы играть для девушек
Я рос, копал маниоку, спал в сараях
Теперь я управляюсь с клавиатурой моей старой аккордеона

Никто не верил, что я стану гайтеро
Теперь я скачу на качелях в самом сердце прерий
Никто не верил, что я стану гайтеро
Теперь я скачу на качелях в самом сердце прерий (поехали)

(Гайтеро) Я гайтеро по призванию (только вы)
(Гайтеро) Куда идёт ветер, туда и я
А если ветра нет, я пойду туда же, мой товарищ

Мой отец всегда говорил: Ох, сынок, иди учиться
Потому что когда меня не станет, тебя будет некому содержать
Мой старик, не волнуйся, твой сын теперь молодец
Потому что я зарабатываю на жизнь честно, обнимая свою волынку

Никто не верил, что я стану гайтеро
Теперь я скачу на качелях в самом сердце прерий
Никто не верил, что я стану гайтеро
Теперь я скачу на качелях в самом сердце прерий

(Гайтеро) Красиво! Я гайтеро по призванию (хочу послушать)
(Гайтеро) Куда идёт ветер, туда и я

Поехали, мой товарищ (красавица)

Я хочу видеть, как все здесь поднимают руки вместе со мной
Давайте качать руками вот так, давай, вперёд

Мой парнишка с детства хорошо знает мою мелодию
Он уже просил меня подарить ему волынку вместо мяча или рогатки
Я хочу, чтобы он вырос, играя на ней по всей этой Бразилии
Я передам ему в наследство традицию гайтеро

Никто не верил, что я стану гайтеро
Теперь я скачу на качелях в самом сердце прерий
Никто не верил, что я стану гайтеро
Теперь я скачу на качелях в самом сердце прерий

(Гайтеро) Хочу увидеть! Я гайтеро по призванию (только вы)
(Гайтеро, куда идёт ветер, туда и я) Красиво

А теперь я исполню здесь всю композицию
Я хочу видеть, как вы поднимете руки и подпоёте мне Gaiteiro Gaia
Поднимайте руки, я исполню композицию
Теперь, моя дорогая, я хочу увидеть

(Гайтеро) Я гайтеро по призванию
(Гайтеро) Куда идёт ветер, туда и я (красиво)

Давай, хлопай в ладоши, руки вверх, вперёд, готово

(Эх, Порка Вея, эх, Порка Вея)
(Эх, Порка Вея, эх, Порка Вея) почувствуй нашу крепкую хватку
(Эх, Порка Вея, эх, Порка Вея) давай, дружище, с...