Paroles et traduction Porca Véia - Prazeres do Gaúcho
Um
pingo
bem
encilhado
Унция
ну
encilhado
Que
clareia
a
noite
escura
Что
осветляет
темную
ночь
Escramuçando
no
cascalho
Escramuçando
в
гравий
A
faísca
de
ferradura
Искры
подковы
Uma
colhera
de
cachorro
Одно
было
недостатка
собаки
Dos
que
só
falta
falar
Что
не
хватает
только
говорить
Que
derruba
qualquer
touro
Наклоняя
любой
телец
é
só
eu
mandar
pegar
только
я
должен
забрать
São
prazeres
do
gaúcho
Они
удовольствия
от
гаучо
Parceiro
não
leve
a
mal
Партнер
не
принимайте
это
плохо
é
cria
de
pêlo
duro
это
создает
шерсти
трудно
E
da
seleção
natural
И
естественного
отбора
Temperado
com
minuano
Закаленное
minuano
Deste
rio
grande
bagual
По
этой
реке
большой
bagual
Um
bando
de
galinha
fina
Стая
курица,
тонкий
Outro
de
galo
peleador
Другой
петух
peleador
Que
como
eu
cuido
pra
rinha
Как
я
хочу
тебя
rinha
Ganha
e
não
pula
o
tambor
Выигрывает
и
не
пропускает
барабан
Uma
coleção
de
coisa
antiga
Коллекция
старые
вещи
Pra
mostrar
pra
parceria
Ты
показать
чтоб
партнерство
Faca,
revólver,
facão
Нож,
пистолет,
мачете
Moeda,
gaita
e
picaria
Валюта,
губная
гармоника
и
picaria
São
prazeres
do
gaúcho
Они
удовольствия
от
гаучо
Parceiro
não
leve
a
mal
Партнер
не
принимайте
это
плохо
é
cria
de
pêlo
duro
это
создает
шерсти
трудно
E
da
seleção
natural
И
естественного
отбора
Temperado
com
minuano
Закаленное
minuano
Deste
rio
grande
bagual
По
этой
реке
большой
bagual
Um
floreio
de
gaiteiro
Процветать
в
волынщик
Numa
gaita
apianada
В
гармонике
apianada
Num
fandango
bem
gaúcho
На
fandango
хорошо
гаучо
Pra
dançar
com
a
prenda
amada
Тещей
с
подарок
любимой
Carreira
e
jogo
de
truco
Карьера
и
игры,
truco
Onde
sempre
estou
no
meio
Где
всегда
нахожусь
в
середине
Umedecido
a
canjebrina
Смоченной
в
canjebrina
Num
domingo
de
rodeio
В
воскресенье
dodge
São
prazeres
do
gaúcho
Они
удовольствия
от
гаучо
Parceiro
não
leve
a
mal
Партнер
не
принимайте
это
плохо
é
cria
de
pêlo
duro
это
создает
шерсти
трудно
E
da
seleção
natural
И
естественного
отбора
Temperado
com
minuano
Закаленное
minuano
Deste
rio
grande
bagual
По
этой
реке
большой
bagual
Isto
sim
me
dá
prazer
Это
да,
мне
доставляет
удовольствие
Os
costumes
do
meu
chão
Обычаи
моего
пола
Pode
ser
que
esteja
errado
Может
быть,
что
ошибаюсь
Mas
não
vou
frouxar
o
garrão
Но
я
не
буду
frouxar
в
garrão
é
a
vida
do
campeiro
это
жизнь,
campeiro
Que
não
se
perde
na
estrada
Что
не
теряется
на
дороге
Neste
mundo
que
é
só
seu
В
этом
мире,
только
O
qual
não
troca
por
nada
Которого
не
в
обмен
на
ничего
São
prazeres
do
gaúcho
Они
удовольствия
от
гаучо
Parceiro
não
leve
a
mal
Партнер
не
принимайте
это
плохо
é
cria
de
pêlo
duro
это
создает
шерсти
трудно
E
da
seleção
natural
И
естественного
отбора
Temperado
com
minuano
Закаленное
minuano
Deste
rio
grande
bagual
По
этой
реке
большой
bagual
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.