Paroles et traduction Porches - Hair

Black mongoose, take me there
Suspended six inches in the air
Can you take me back?
Can you take me back?
Or I'll fuck the hair on the head
Of my nine year old self again
Can you take me back?
Can you take me back?

I'm kinda pretty, kinda busted too
Kinda disarming when I first meet you
Do you wanna cry? I do too
Do you wanna cry? I do too

I found a hair in my brush
Dark golden brown and long, oh, what a rush
To believe you used to stay with me
Come on, run, loosen up
You're always so fuckin' high strung
Can you take me back?
Can you take me back?

I'm kinda pretty, kinda busted too
Kinda disarming when I first meet you
Do you wanna cry? I do too
Do you wanna cry? I boo-hoo

Черный Мангуст, отведи меня туда.
Подвешен в шести дюймах над землей.
Ты можешь забрать меня обратно?
Ты можешь забрать меня обратно?
Или я снова буду трахать волосы на голове
Своего девятилетнего "я".
Ты можешь забрать меня обратно?
Ты можешь забрать меня обратно?

Я тоже довольно хорошенькая, немного разоренная.
Как-то обезоруживающе, когда я впервые встретил тебя.
Ты хочешь плакать? - я тоже хочу плакать.
Ты хочешь плакать? - я тоже хочу плакать.

Я нашла волосок в расческе.
Темно-золотисто-коричневые и длинные, о, что за спешка!
Поверить, что ты когда-то была со мной.
Давай, беги, расслабься.
Ты всегда так чертовски взвинчен.
Ты можешь забрать меня обратно?
Ты можешь забрать меня обратно?

Я тоже довольно хорошенькая, немного разоренная.
Как-то обезоруживающе, когда я впервые встретил тебя.
Ты хочешь плакать? - я тоже хочу плакать.
Ты хочешь плакать? - я бу-ху