Paroles et traduction Porcupine Tree - Baby Dream In Cellophane

Baby Dream In Cellophane

I am - in my pram
Look you - I'm so new I am - sleeping there
Underneath the stairs

If you - wanted to
You'd find - inside my mind
Things so surreal
My lips are sealed

In the rain in cellophane
Pale dogs and demigods
They won't bring me down
The clocks go round, they never stop

I've been - in limousines
I've seen - inside your dreams
It's raining there
Try not to stare

Детский сон в целлофане

Я – в своей коляске,
Смотри, – я такой новый, я – сплю там,
Под лестницей.

Если бы ты – захотела,
Ты бы нашла – в моем разуме
Вещи такие сюрреалистичные.
Мои губы запечатаны.

Под дождем, в целлофане,
Бледные псы и полубоги,
Они не смогут меня сломить.
Часы идут, они никогда не остановятся.

Я был – в лимузинах,
Я видел – твои сны,
Там идет дождь.
Постарайся не смотреть.