Paroles et traduction Porcupine Tree - Herd Culling - Single Edit

Herd Culling - Single Edit

Son, go fetch the rifle now
I think there's something in the yard
I can see the herd is getting rattled
And the dogs are on their guard

Liar
Liar
Liar

Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar

Well, we came to make a home here
But there's something in the trees
We bolt the door, chain the gate, secure the homestead
But it's never gonna leave

Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar

In the shackles of the night
There are lights up in the sky
Scratching at the doors
They are coming through the walls

Twenty feet above the ground
They move without a sound
Among the garbage cans
A curse upon the land

Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar

Выбраковка стада - Сингл версия

Сынок, сходи, принеси ружьё,
Мне кажется, там, во дворе, кто-то есть.
Я вижу, стадо нервничает,
И собаки настороже.

Лжец,
Лжец,
Лжец.

Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец.

Что ж, мы пришли сюда, чтобы создать дом,
Но там, среди деревьев, что-то есть.
Мы запираем двери, цепи на воротах, всё надёжно,
Но оно никуда не денется.

Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец.

В оковах ночи,
В небе горят огни.
Царапают двери,
Они проходят сквозь стены.

На высоте двадцати футов над землёй,
Они двигаются без единого звука.
Среди мусорных баков,
Проклятие этой земли.

Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец,
Лжец.