Porcupine Tree - Shallow (5.1 mix) - traduction des paroles en russe

Shallow (5.1 mix) - Porcupine Treetraduction en russe




Shallow (5.1 mix)
Мелководье (5.1 микс)
I don't remember
Я не помню,
Did something in my past create a hole?
Создало ли что-то в моем прошлом дыру?
Don't use your gender
Не используй свой пол,
To drive a stake right through my soul
Чтобы вбить кол прямо в мою душу.
I live to function
Я живу, чтобы функционировать,
On my own is all I know
Сам по себе это все, что я знаю.
No friends to mention
Нет друзей, о которых можно упомянуть,
No distraction, nowhere to go
Нет отвлечений, некуда идти.
Shallow, shallow, give it to me, give it to me
Мелко, мелко, дай мне это, дай мне это,
Scissors cutting out your anger
Ножницы вырезают твой гнев.
Shallow, shallow, no good to me, not if you bleed
Мелко, мелко, мне это не нужно, не нужно, если ты кровоточишь.
Bite your tongue, ignore the splinter
Прикуси язык, не обращай внимания на занозу.
This city drains me
Этот город истощает меня,
Maybe it's the smell of gasoline
Может быть, это запах бензина.
The millions pain me
Миллионы причиняют мне боль,
It's easier to talk to my PC
Проще поговорить с моим компьютером.
I live to function
Я живу, чтобы функционировать,
On my own is all I know
Сам по себе это все, что я знаю.
No friends to mention
Нет друзей, о которых можно упомянуть,
No distraction, nowhere to go
Нет отвлечений, некуда идти.
Shallow, shallow, give it to me, give it to me
Мелко, мелко, дай мне это, дай мне это,
Scissors cutting out your anger
Ножницы вырезают твой гнев.
Shallow, shallow, no good to me, not if you bleed
Мелко, мелко, мне это не нужно, не нужно, если ты кровоточишь.
Bite your tongue, ignore the splinter
Прикуси язык, не обращай внимания на занозу.
Shallow, shallow, give it to me, give it to me
Мелко, мелко, дай мне это, дай мне это,
Scissors cutting out your anger
Ножницы вырезают твой гнев.
Shallow, shallow, no good to me, not if you bleed
Мелко, мелко, мне это не нужно, не нужно, если ты кровоточишь.
Bite your tongue, ignore the splinter
Прикуси язык, не обращай внимания на занозу.





Writer(s): GAVIN RICHARD HARRISON, RICHARD BARBIERI, STEVEN WILSON, COLIN EDWIN BALCH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.