Paroles et traduction Porcupine Tree - Wedding Nails (Remastered)

Wedding Nails (Remastered)

Open your eyes now
Hear me out before I lose my mind
I've been waiting for hours
Let the salt flow, feel my coil unwind

Give me a smile please
Count the calm and watch my breathing slow
Winding me up tease
Get inside my head and make it show

Gravity eyelids come down

Touching your oil skin
Slipping hands down past your waist to find
I've been waiting for hours
Let the salt flow, feel my coil unwind
Go to the edge swim
Brown the eyes that sleep has rendered blind

Gravity eyelids come down
Come love so young with your gold arms so I wake her
Here's a will that will glow in the dark

Свадебный маникюр (Ремастеринг)

Открой же глаза,
Выслушай меня, пока я не сошёл с ума.
Я жду уже несколько часов,
Позволь соли течь, почувствуй, как я раскручиваюсь.

Пожалуйста, улыбнись,
Сосчитай удары моего сердца и смотри, как моё дыхание замедляется,
Ты заводишь меня всё сильнее,
Заберись в мою голову и покажи это.

Тяжёлые веки опускаются.

Трогаю твою кожу, нежную как шёлк,
Мои руки скользят вниз по твоей талии,
Я жду уже несколько часов,
Позволь соли течь, почувствуй, как я раскручиваюсь.
Иди ко мне, плыви,
Раскрой глаза, ослеплённые сном.

Тяжёлые веки опускаются,
Приди, любовь моя, с твоими золотыми руками, чтобы я смог разбудить её,
Вот желание, которое будет сиять во тьме.