Paroles et traduction P.O.R.N. - Cage

Cage

Я не хочу сидеть в этой грязной клетке
Называемой жизнью земной
Здесь каждый из нас получает свою метку
Не вправе владеть собой
Нельзя отвернуться не знаешь кто сзади
Когда нанесет удар
Забитые в угол, именуемые body
В сердцах и глазах пожар

В системе, в которой мы живем, нет свободы
Нет настоящих друзей
Сколько еще можно идти против природы
Под вспышки сигнальных огней
Ночь растворит все дневные беды
Погрузит в нас в сладкий сон
Но спя никогда не получим ответа
На важный вопрос, вот он:

Сколько еще в системе можно жить?!
Скоро придет время освободить!
Разум, душу, сердце, мысли, плоть и кровь
Жизнь, смерть, оргазм и боль, счастье и горе
Просто любить

Систему столь ненавистную мы разбили
Революция свершилась скорей
Но все что мы так страстно любили
Оказалось, было спрятано в ней
Стоим на развалинах смотрим на пепел
Агрессия полнит сердца
Начнется война и смертельный ветер
Сдует всю жизнь до конца

Не спеши ломать то, что не строил
Не надо брать, чего не достоин
Начни с себя, жизнь измени
Воля твоя – просто живи

Cage

I don't want to sit in this dirty cell
Called earthly life
Here each of us gets their mark
Not entitled to own ourselves
Can't turn away, you don't know who's behind
When a blow will be struck
Cornered, bodies named
Fire in the hearts and eyes

In the system in which we live, there is no freedom
No real friends
How much longer can we go against nature
Under the flashes of signal lights
Night dissolves all daytime troubles
Plunges us into sweet slumber
But we will never get an answer sleeping
To the important question, here it is:

How much longer can we live in the system?!
The time will soon come to liberate!
Mind, soul, heart, thoughts, flesh and blood
Life, death, orgasm and pain, happiness and sorrow
Just to love

We have destroyed the system we hated so much
The revolution has happened sooner
But all that we loved so passionately
Turned out to be hidden in it
We stand on the ruins, looking at the ashes
Aggression fills our hearts
A war will begin, and a deadly wind
Will blow away all life until the end

Do not rush to break what you did not build
Do not take what you do not deserve
Start with yourself, change your life
It is your will - just live