Porretas, Martín Perrín Sánchez & Sócrates López - Los Amigos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Porretas, Martín Perrín Sánchez & Sócrates López - Los Amigos




Los Amigos
Friends
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Aprovechar lo que te dan
Take advantage of what you're given
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Seguir sintiendo la amistad
Keep feeling the friendship
Igual que acaba todo o vuelve a empezar,
The same as when everything ends or starts again,
Cuando te sientas solo pues vuelves a quedar
When you feel lonely, you meet up again
Si todo te va mal no te caigas al pozo
If everything is going badly for you, don't fall into a pit
Hay que saber salir hay que pasar de todo
You have to know how to get out, you have to get over everything
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Aprovechar lo que te dan
Take advantage of what you're given
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Seguir sintiendo la amistad
Keep feeling the friendship
Te cuesta recordar
You find it hard to remember
Los años ya pasados
The years that have passed
Las fiestas sin final
The endless parties
Con la gente del barrio
With the people from the neighborhood
Pero no es tarde
But it's not too late
Aun podremos arreglarlo
We can still fix it
Salir y no pensar
Go out and don't think
Que todo esta acabado
That everything is over
Volver a recibir afectos a puñados
Start receiving affection by the handful again
Que no te fallaran los que están a tu lado
May those who are by your side not let you down
A veces miro atrás y saco una sonrisa
Sometimes I look back and crack a smile
Que es lo que pudo ser vivir con tanta prisa
That's what could have been living in such a hurry
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Aprovechar lo que te dan
Take advantage of what you're given
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Seguir sintiendo la amistad
Keep feeling the friendship
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Aprovechar lo que te dan
Take advantage of what you're given
Y disfrutar con los amigos
And enjoy with friends
Seguir sintiendo la amistad
Keep feeling the friendship





Writer(s): Luis Miguel Barrio Saavedra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.