Paroles et traduction Porretas - Compadre Ramires

Ay fue culpa la tequila
La que la razón me quita
Yo solo iba pal trabajo.
Y allí se encontraba Ramires
En la puerta la cantina
Pues vamos a echar un trago.
Y aunque yo te reconosco
Que hoy vengo tomado
Pero suelta ya ese palo
Que ya sabes que
Cuando estoy borracho
Los palos no me duelen
Aunque me pongas morado.
Anda andale ese pobrecito
Si le coge la Maria
Lo va a poner a caldo.
Anda andale ese pobrecito
Si le coge la Maria
Duerme hoy al raso.
Auy que a pecho te has tomado
Que yo venga contento
Aunque venga sin un chavo.
Y es que el compadre Ramires
Estaba celebrando
Su cumpleaños antisipado.
Ay yo te juro por Dios
Y me cago en el copón
Que hoy dejo el morapio.
Si tu me juras que con ese palo
Con el que me has pegado
Te lo metes por el río.
Si tu me juras que con ese palo
Con el que me as pegado
Te lo metes por el culo.
Anda andale ese pobrecito
Si le coge la Maria
Lo va a poner a caldo.
Anda andale ese pobrecito
Si le coge la Maria a ese
Le rompen los huesos.
Anda andale ese borrachito
Que le dice a la Maria
¡Ojalá te parta un rayo!
Anda andale ese borrachito
Que le dice a la Maria
¡Ojalá te parta un rayo!

Увы, текила была виновата.
Тот, который разум забирает у меня.
Я просто собирался работать.
И там стоял Рамирес.
В дверях столовая
Давай выпьем.
И хотя я узнаю тебя,
Что сегодня я прихожу
Но отпусти палку.
Что ты уже знаешь, что
Когда я пьян,
Палки не болят.
Даже если ты сделаешь меня фиолетовым.
Иди, бедняжка.
Если он поймает Марию
Он поставит его на бульон.
Иди, бедняжка.
Если он поймает Марию
Спи сегодня в атласе.
Ай, что за грудь ты взял
Пусть я приду довольный
Даже если он придет без чаво.
И это то, что приятель Рамирес
Я праздновал.
Его день рождения.
О, я клянусь Богом.
И я трахаюсь с ним.
Что сегодня я покидаю морапио.
Если ты поклянешься мне, что с этой палкой
С которым ты ударил меня.
Ты уносишь его вниз по реке.
Если ты поклянешься мне, что с этой палкой
С которым я туз
Ты засовываешь его себе в задницу.
Иди, бедняжка.
Если он поймает Марию
Он поставит его на бульон.
Иди, бедняжка.
Если он возьмет Марию у этого
Они ломают ему кости.
Иди к нему, пьяница.
Что он говорит Марии
Я бы хотел, чтобы тебя ударила молния!
Иди к нему, пьяница.
Что он говорит Марии
Я бы хотел, чтобы тебя ударила молния!