Paroles et traduction Porretas - Dos Pulgas En Un Perro
Dos Pulgas En Un Perro
Two Fleas on a Dog
Dos
pulgas
en
un
descampao
se
estaban
rifando
a
un
perro
Two
fleas
on
a
vacant
lot
were
arguing
over
a
dog
Una
fue
a
parar
al
morro,
la
otra
a
un
agujero
negro
One
went
to
the
snout,
the
other
to
a
black
hole
Una
fue
a
tragar
la
mierda,
la
otra
caricias
del
dueño
One
went
to
swallow
the
shit,
the
other
the
owner's
caresses
Una
se
partía
de
risa
tocándole
a
la
otra
los
güevos
One
was
laughing
hysterically,
touching
the
other's
balls
Si
no
tienes
papeles
aprieta
bien
el
culo
pa'dentro
If
you
don't
have
papers,
squeeze
your
ass
tight
inwards
Vivir
en
la
parte
el
culo
es
ilegal
para
este
puto
perro
Living
in
the
ass
part
is
illegal
for
this
fucking
dog
Una
respira
aire
limpio,
la
otra
mal
olor
a
pedo
One
breathes
clean
air,
the
other
bad
fart
smell
Una
se
lava
cuando
llueve,
otra
en
los
charcos
del
suelo
One
washes
when
it
rains,
the
other
in
puddles
on
the
ground
Una
come
hoy
del
día,
la
otra
"a
ver
cuando
comemos"
One
eats
today,
the
other
"I
wonder
when
we'll
eat"
A
una
le
piden
papeles,
la
otra
se
lo
lleva
muerto
One
is
asked
for
papers,
the
other
takes
it
dead
Si
no
tienes
papeles
aprieta
bien
el
culo
pa'dentro
If
you
don't
have
papers,
squeeze
your
ass
tight
inwards
Vivir
en
la
parte
el
culo
es
ilegal
para
este
puto
perro
Living
in
the
ass
part
is
illegal
for
this
fucking
dog
Una
se
tira
a
la
bartola,
otra
a
lavar
todo
el
día
One
tosses
to
the
lounger,
the
other
to
wash
all
day
Y
en
como
en
todos
los
perros
uno
pica
y
cinco
miran
And
as
with
all
dogs,
one
itches
and
five
look
Una
tiene
la
piel
blanca,
otra
tiene
la
piel
negra
One
has
white
skin,
the
other
has
black
skin
Y
ya
tienen
excusas
estos
hijos
de
la
gran
perra
And
these
sons
of
a
bitch
already
have
excuses
Si
no
tienes
papeles
aprieta
bien
el
culo
pa'dentro
If
you
don't
have
papers,
squeeze
your
ass
tight
inwards
Vivir
en
la
parte
el
culo
es
ilegal
para
este
puto
perro
Living
in
the
ass
part
is
illegal
for
this
fucking
dog
Si
no
tienes
papeles
aprieta
bien
el
culo
pa'dentro
If
you
don't
have
papers,
squeeze
your
ass
tight
inwards
Vivir
en
la
parte
el
culo
es
ilegal
para
este
puto
perro
Living
in
the
ass
part
is
illegal
for
this
fucking
dog
Si
no
tienes
papeles
aprieta
bien
el
culo
pa'dentro
If
you
don't
have
papers,
squeeze
your
ass
tight
inwards
Vivir
en
la
parte
el
culo
es
ilegal...
Living
in
the
ass
part
is
illegal...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Manuel Cobela Cano, Luis Miguel Barrio Saavedra, Juan Carlos Diaz Mira, Roberto Manuel Mira Perez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.