Paroles et traduction Porretas - Joder Que Mal

Joder Que Mal

Una noche oscura en un callejón
Vi como tu sombra desapareció
Me fui de allí no me quise fiar
Ooooh! creo que alguien nos vio.
He estado pensando en cómo llegar
Todos al barrio sin tener que caminar
Pero ya está, nos meteremos a un bar
Ooooh! creo que alguien nos vio.

Si nos tocan las pelotas, nos tendremos que mosquear
Que vemos que son muchos, cortar colegas enhebrar.

Que jeta más dura tienen estos dos
Llegan por la cara y agarran el colocón
No puede ser, que descarao
Ooooh! creo que alguien nos vio.

Ya acaba la historia esto no es verdad
Son tonterias que me acabo de inventar
Nos vamos ya, joder que mal
Ooooh! creo que alguien nos vio.

Si nos tocan las pelotas, nos tendremos que mosquear
Que vemos que son muchos, cortar colegas enhebrar.

Joder que mal.
Joder que mal.
Joder que mal.
Ooooh! creo que alguien nos vio.

Чёрт, как хреново

Тёмной ночью в переулке
Я видел, как твоя тень исчезла
Я ушёл оттуда, не хотел рисковать
Ооо! По-моему, нас кто-то видел.
Я думал, как нам всем добраться
До района, не идя пешком
Но всё, мы зайдём в бар
Ооо! По-моему, нас кто-то видел.

Если нас заденут, нам придётся взбеситься
Ведь их много, надо резать, отсекать им головы

Какие наглые рожи у этих двоих
Приходят так просто и берут приход
Не может быть, такие наглые
Ооо! По-моему, нас кто-то видел.

Всё, история кончается, это неправда
Это глупости, которые я только что придумал
Мы уже уходим, чёрт, как хреново
Ооо! По-моему, нас кто-то видел.

Если нас заденут, нам придётся взбеситься
Ведь их много, надо резать, отсекать им головы

Чёрт, как хреново
Чёрт, как хреново
Чёрт, как хреново
Ооо! По-моему, нас кто-то видел.