Paroles et traduction Porretas - La Publicidad

La Publicidad

Atentos todos, ya va a empezar
Son los anuncios, es la publicidad
De ti haremos el hombre ideal
Con esta nueva crema de afeitar.
Tu perro más listo sera,
Si lo alimentas con "Pedigripal"
Y pa los gatos también encontraras
Galletas de pirulas, chocolates y sin mal.

Como alucino con la publicidad
Vender de todo, aunque no sirva pa na
Yo también me quiero anunciar
Calvo, viejo y con arrugas, alguna comprara.

Vuelve a casa esta navidad
Con "el Lobo" turrón y mazapan
Cuerpos "Danone" que envidia me das
Yo tomo desnatada de "Pascual".
Tenemos muñecas que la teta dan
Se cagan y se mean en cualquier lugar
Vendemos un remedio para su bienestar
No se vayan ahora volvemos, es la publicidad.

Como alucino con la publicidad
Vender de todo, aunque no sirva pa na
Yo también me quiero anunciar
Calvo, viejo y con arrugas, alguna comprara.

Реклама

Внимание всем, сейчас начнётся
Это реклама, это реклама
Из тебя мы сделаем идеального мужчину
С этим новым кремом для бритья.
Твоя собака станет умнее,
Если будешь кормить её "Педигрипалом"
И для кошек тоже найдётся
Печенье с пилюлями, шоколадками и без вреда.

Как меня бесит эта реклама
Продавать всё подряд, даже если это ни к чему
Я тоже хочу себя прорекламировать
Лысый, старый и морщинистый, какая-нибудь да купится.

Возвращайся домой в это Рождество
С "Волком" - турроном и марципаном
Фигуры "Данон", завидую тебе
Я пью обезжиренное "Паскуаль".
У нас есть куклы, которые дают грудь
Какают и писают где попало
Мы продаём лекарство для их благополучия
Не уходите сейчас, мы вернёмся, это реклама.

Как меня бесит эта реклама
Продавать всё подряд, даже если это ни к чему
Я тоже хочу себя прорекламировать
Лысый, старый и морщинистый, какая-нибудь да купится.