Porretas - Lo Siento Por Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Porretas - Lo Siento Por Ti




Lo Siento Por Ti
I'm Sorry For You
Nacio de un cuento de ciencia ficción
He was born from a science fiction story
No sabe ni cuando ni como llego
He doesn't know when or how he got here
Esta cohibido, no sabe que hacer
He's shy, doesn't know what to do
Necesita alguien que le sepa entender.
He needs someone who can understand him.
En el colegio le dieron de lao
The school didn't give a damn about him
Se ha convertido en un espabilao
He's become a wise guy
Asi la gente le mira al pasar
So people look at him as he walks by
A el no le importa todo le da igual.
He doesn't care, nothing matters to him.
Lo siento tio, lo siento por ti
I'm sorry, girl, I'm sorry for you
Te has convertido en un adoquin.
You've become a stone.
Lo siento tio, lo siento por ti
I'm sorry, girl, I'm sorry for you
Te has convertido en un adoquin.
You've become a stone.
Algunas veces se te oye tocar
Sometimes you can hear him playing
Una guitarra desde un bulevar
A guitar from a boulevard
Los vecinos se quejan de que esto no es normal
The neighbors complain that it's not normal
Necesita cuidados o la puede liar.
He needs attention or he could get into trouble.
En el colegio le dieron de lao
The school didn't give a damn about him
Se ha convertido en un espabilao
He's become a wise guy
Asi la gente le mira al pasar
So people look at him as he walks by
A el no le importa todo le da igual.
He doesn't care, nothing matters to him.
Lo siento tio, lo siento por ti
I'm sorry, girl, I'm sorry for you
Te has convertido en un adoquin.
You've become a stone.
Lo siento tio, lo siento por ti
I'm sorry, girl, I'm sorry for you
Te has convertido en un adoquin.
You've become a stone.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.