Paroles et traduction Porretas - Marihuana (Con Pulpul de Ska-p)
No
sé
porque
hay
gente
I
don't
know
why
there
are
people
Que
siempre
nos
señala
Who
always
point
at
us
Cuando
nos
fumamos
When
we
smoke
Un
poquito
marihuana
A
little
bit
of
marijuana
Si
es
muy
natural
If
it's
very
natural
Y
no
tiene
perjuicios
And
it
has
no
harm
Tu
que
la
criticas
You
who
criticize
it
Y
le
pegas
al
orujo
And
drink
alcohol
Marihuana,
marihuana,
marihuana,
marihuana
Marijuana,
marijuana,
marijuana,
marijuana
Hace
ya
muchos
a
Many
years
ago
Los
indios
la
fumaban
The
Indians
smoked
it
Y
que
yo
sepa
And
as
far
as
I
know
No
se
murió
ninguno
None
of
them
died
Estaban
con
la
pipa
They
were
with
the
pipe
Dale
que
te
pego
Hit
it
and
smoke
it
Cuando
se
dieron
cuenta
When
they
realized
Hacían
señales
de
humo
They
made
smoke
signals
Marihuana,
marihuana,
marihuana,
marihuana
Marijuana,
marijuana,
marijuana,
marijuana
No
la
fuman
los
celtas
The
Celts
didn't
smoke
it
Tampoco
los
romanos
Nor
the
Romans
Por
eso
están
todo
el
día
That's
why
they're
all
day
Liaos
dándose
palos
Fighting
Luego
los
jipis
la
pusieron
de
moda
Then
the
hippies
made
it
fashionable
Y
pa
legalizarla
se
quedaron
tos
en
bolas
And
to
legalize
it,
they
all
ended
up
broke
Marihuana,
marihuana,
marihuana,
marihuana
Marijuana,
marijuana,
marijuana,
marijuana
Y
ahora
en
estos
tiempos
And
now
in
these
times
La
fuma
todo
el
mundo
Everybody
smokes
it
Aunque
no
trabajes
Even
if
you
don't
work
Aunque
no
tengas
un
duro
Even
if
you
don't
have
a
penny
Y
si
no
eres
tonto
And
if
you're
not
stupid
Ya
sabes
que
te
digo
You
know
what
I'm
saying
Que
no
bebas
tanto
Stop
drinking
so
much
Y
que
te
líes
un
cigarrito
And
roll
yourself
a
joint
Marihuana,
marihuana,
marihuana,
marihuana
Marijuana,
marijuana,
marijuana,
marijuana
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.