Paroles et traduction Porretas - Que Te Pires

Que voy a hacer todavía en el paro
Y no sé porqué
No sé porqué sólo pienso en beber.
De nada vale estar mosqueao
Y no sé porqué
Si al fin y al cabo España va bien.
Y sin darnos cuenta nos dejan de lao
Pones las noticias y escuchas porqué.
La economía está mejorando
Y no sé porqué
El desempleo ha vuelto a bajar.
Hoy los ministros se curran pensando
Y no sé porqué
De qué manera poder recortar.
Y sin darnos cuenta nos dejan de lado
Pones las noticias y escuchas porqué
España va bien, España va bien,
Lo han dicho por la tele
España va bien.
Con las pensiones no tuercen el brazo
Y no sé porqué
No suben ni bajan total para qué.
Las medicinas las siguen quitando
Y no sé porqué
Que nadie se queje que todo está bien.
Y sin darnos cuenta nos dejan de lado
Pones las noticias y escuchas porqué
España va bien, España va bien,
Lo han dicho por la tele
España va bien.

Что я буду делать все еще в безработице
И я не знаю, почему.
Я не знаю, почему я думаю только о выпивке.
Ничего не стоит быть мушкетером
И я не знаю, почему.
Если в конце концов Испания пойдет хорошо.
И, не осознавая этого, они покидают нас.
Вы включаете новости и слышите, почему.
Экономика улучшается
И я не знаю, почему.
Безработица снова снизилась.
Сегодня министры работают, думая
И я не знаю, почему.
Каким образом можно обрезать.
И, не осознавая этого, они оставляют нас в стороне.
Вы публикуете новости и слышите, почему
Испания идет хорошо, Испания идет хорошо,
Они сказали это по телевизору.
Испания идет хорошо.
С пенсиями не крутят руку
И я не знаю, почему.
Они не поднимаются и не опускаются полностью для чего.
Лекарства продолжают их снимать.
И я не знаю, почему.
Никто не жалуется, что все в порядке.
И, не осознавая этого, они оставляют нас в стороне.
Вы публикуете новости и слышите, почему
Испания идет хорошо, Испания идет хорошо,
Они сказали это по телевизору.
Испания идет хорошо.