Paroles et traduction Porretas - Rock and Petas

Rock and Petas

Ya han llegado a la meta final
Gracias al rock pudieron estar
Se lo han montado con mucha libertad
Creen ser buenos como el que más.
Currando siempre sin parar
Dejandose la piel en el viejo local
Ya se han propuesto no vacilar más
Porque si se duerme no van a ganar

Y sin duda alguna quieren luchar
Y no como otros grupos que se dejan fol
No esta permitido que salga esto mal
Fumate dos petas, Ja, Ja, Ja.

Han descubierto un grupo de rock
Con muy mala imagen y sin vocación
Pasan de todo con facilidad
Pero con vista para no quedar mal.
Tienen deseos de no triunfar
Ellos lo que quieren es participar
Se lo han montado muy particular
Son los "Porretas" te van a flipar.

Y sin duda alguna quieren luchar
Y no como otros grupos que se dejan fol
No esta permitido que salga esto mal
Fumate dos petas, Ja, Ja, Ja.

Rock and Joints

They have finally reached their goal
Thanks to rock, they were able to get there
They have done it with a lot of freedom
They believe they are as good as anyone else.
Always working hard
Giving it their all in the old venue
They have already decided not to procrastinate anymore
Because if they fall asleep, they won't win

And without a doubt, they want to fight
And not like other bands that give up easily
This is not allowed to go wrong
Smoke two joints, Ha, Ha, Ha.

They have discovered a rock band
With a very bad image and no vocation
They don't care about anything easily
But with a view to not looking bad.
They have no desire to succeed
They just want to participate
They have set it up as their own
They are the "Porretas" you will love them.

And without a doubt, they want to fight
And not like other bands that give up easily
This is not allowed to go wrong
Smoke two joints, Ha, Ha, Ha.