Porretas - Sábado A La Noche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Porretas - Sábado A La Noche




Sábado A La Noche
Saturday Night
Sábado a la noche, ya cobre
Saturday night, I got paid
Y mi dinero yo me lo gane
And I earned my money
Mi madre me dice, ven y quédate
My mother tells me, come and stay
Sabado a la noche no me quedare
Saturday night I won't stay
Lo gastare por ahí
I'll spend it out there
La invitare a salir
I'll invite her to go out
A recorrer la ciudad como yo soñe
To explore the city like I dreamed
Sábado a la noche, ya cobre
Saturday night, I got paid
Y mi dinero yo me lo gane
And I earned my money
Mi madre me dice, ven y quédate
My mother tells me, come and stay
Sábado a la noche no me quedare
Saturday night I won't stay
Lo gastare por ahí
I'll spend it out there
La invitare a salir
I'll invite her to go out
A recorrer la ciudad como yo soñé
To explore the city like I dreamed
Saben yo trabajo
You know, I work
En un bar de Hortaleza
In a bar in Hortaleza
Soy el camarero que te pone la cerveza
I'm the waiter who gives you the beer
Trabaje la semana, y eso es toda mi riqueza
I worked all week, and that's all my wealth
Todo lo que gano me lo gasto de una vez
I spend everything I earn right away
La gastare por ahí
I'll spend it out there
La invitare a salir
I'll invite her to go out
A recorrer la ciudad como yo soñe
To explore the city like I dreamed
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Pero yo ya cobre
But I already got paid
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Sábado a la noche
Saturday night
Yo ya cobre
I already got paid





Writer(s): Mario Martín Biravent


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.