Porretas - Tengo Que Entrenar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Porretas - Tengo Que Entrenar




Tengo Que Entrenar
I Gotta Train
Me levanto de la cama con simpatía
I get out of bed with a smile
Me lavo la cara y me voy a currar
I wash my face and go to work
Tal vez este día sea mi día
Maybe this will be my day
Tal vez esa chica me vuelva a mirar
Maybe that girl will look at me again
No se que me pasa que no puedo pensar
I don't know what's wrong with me, I can't think
No se que cojones me puede pasar
I don't know what the hell is wrong with me
Si ayer por la noche la tuve tranquila
If yesterday night I was calm
Si ayer por la noche me fui pronto a sobar
If yesterday night I went to bed early
(Y no no no no...) lololololololorololo
(And no no no no...) lololololololorololo
Lololololololorolo, no se que me pasa
Lololololololorolo, I don't know what's wrong with me
Salgo de currar, me vuelve a pasar
I leave work, and it happens again
Miro pa los lados y miro patrás
I look around and look behind me
No veo a esa tía, que me molaba
I don't see that chick, that I was into
Solo veo viejas, que vienen detrás
I only see old ladies, who are coming behind
Y tiro para alante me meto en un bar
And I go ahead and go into a bar
Me pido una caña y me pongo a flipar
I order a beer and start trippin' out
Donde esta ese día, que prometía
Where is that day, that was so promising
Donde esta la pasta, que no puedo pagar
Where is the money, that I can't pay
(Y no no no no...)
(And no no no no...)
Llego a mi casa, no se cómo entrar
I get home, I don't know how to get in
Mis padres me dicen, que no soy normal
My parents tell me, that I'm not normal
Que hicistes anoche, que no se te oía
What did you do last night, that you couldn't be heard
Que hicistes anoche, que no fuistes al bar
What did you do last night, that you didn't go to the bar
Igual, es que ya estoy viejo
Maybe, I'm just old
Igual, tengo que entrenar
Maybe, I gotta train
Igual, ya no tengo cuerpo
Maybe, I don't have the body anymore
Jamas, me pude imaginar (lolololo)
Never, could I have imagined (lolololo)





Writer(s): Luis Miguel Barrio Saavedra, Juan Carlos Diaz Mira, Jose Manuel Cobela Cano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.