Paroles et traduction Porretas - Ultima Generacion
Ultima Generacion
Последнее поколение
Corrían
los
años
del
77
Шел
77-й
год,
милая,
Los
punkis
del
2 de
mayo
панки
второго
мая,
La
música
de
Los
Ramones
музыка
Ramones.
Siempre
corriendo,
siempre
mojado
Вечно
в
бегах,
вечно
мокрые,
Y
las
horas
en
el
Metro
и
часы
в
метро,
Pidiendo
a
la
vasca
"pavos"
выпрашивая
у
баскских
"бабки".
A
todas
las
horas
con
los
Sex
Pistols,
Все
время
с
Sex
Pistols,
Queríamos
ser
todos
мы
хотели
быть
такими
же
Tan
chungos
como
el
Sid
Vicious
крутыми,
как
Сид
Вишес.
Corriendo
borrachos
detrás
de
las
tías,
Пьяные
бегали
за
девчонками,
La
última
se
hacía
la
coja
последняя
притворялась
хромой,
Pa
ver
si
la
cojía
чтобы
её
поймали.
ültima
generación...
Последнее
поколение...
Última
generación.
Последнее
поколение.
ültima
generación...
Последнее
поколение...
Última
generación.
Последнее
поколение.
A
la
plaza
cuando
había
"pelas"
На
площадь,
когда
были
"драки",
Si
pillábamos
cien
duros
если
подбирали
сто
дуро,
Nos
quedamos
a
dos
velas
оставались
без
гроша.
Nadie
sabe
lo
que
pasamos
Никто
не
знает,
через
что
мы
прошли
En
aquellas
noches
frías
в
те
холодные
ночи,
En
la
calle
tirados
валяясь
на
улице.
Pero
no
importa,
pero
aquí
estamos
Но
неважно,
но
мы
здесь,
Somos
un
poco
más
viejos
мы
немного
старше,
Pero
mucho
más
borrachos
но
гораздо
пьянее.
ültima
generación...
Последнее
поколение...
Última
generación.
Последнее
поколение.
ültima
generación...
Последнее
поколение...
Última
generación.
Последнее
поколение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Manuel Mira Perez, Luis Miguel Barrio Saavedra, Jose Manuel Cobela Cano, Juan Carlos Diaz Mira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.