Paroles et traduction Porta - Dragon Ball GT Rap

Dragon Ball GT Rap

Yeah, perdonen, yo como fan disfruté
Vete, veterano, si eres otro hater de GT
No era canon, ¿y qué?, Yo me quedaba en la TV
Goku y Oob destrozando el palacio de Dende

Y otra vez Pilaf la tiene que joder
Goku se encogerá, pero no su poder
El presidente Trunks, las chicas y Goten
El carácter de Pan, que ya no es un bebé

Un dragón rojo y esferas con estrella negras
Que no se convierten en piedra, siguen otras reglas
Están dispersas por la galaxia entera
Y si no regresan en un año la Tierra se desintegrará

El viaje empezará en Imega
Y no podrán salir sin pagar los impuestos
Impuestos por Don Kee
Giru se traga el radar, aunque lo va a similar

Ahora Goku va a empezar a disfrutar con Redic
Pan no es una abeja y Trunks se viste de mujer
Zoonama no provoca terremotos a placer
Los hermanos Bon Para-Para van a aparecer
Para hacerte bailar a su merced

Desde otro planeta sirven a un falso gurú
Y es el Dios Luud, el que convertirá a Pan en muñeca
Dolltaki se obceca aunque obedece al Dr. Mu
Que lo único que quiere es ver su creación completa

Golpes simultáneos desde dentro y desde fuera
Ahora hecho pedazos parece un robot cualquiera

Como Giru traicionando al junto al M2 comando
Pero Rild está al mando y ahora tiene las esferas

Trunks es convertido en una plancha de metal
Parece un gran rival y controla el 100%
Del planeta en el que están, pero Goku y Pan también
Son vencidos y serán teletransportados por él

Adoro a Bra, pero fan no te alborotes
Que es por ella, por lo que Vegeta se afeita el bigote

Baby ahora controla a Goten y aunque Son Gohan lo note
No pretende hacerle daño y así impide que le derroten
Porque es un parásito que absorbe la energía
De todos aquellos cuerpos a los que poseía
Los Tsufurs ya no existían, murieron a sangre fría
Por los Saiyans de los que juro que se vengaría

Por eso Vegeta es el objetivo
Y así acabar con esos primates tan primitivos
Pero Vegeta no es Gohan, él no es tan compasivo
Aunque da igual por que al final acabará cautivo

Nuestros amigos ya han cumplido y volverán a casa
No tardarán en darse cuenta que algo extraño pasa

Baby en dos meses infectó a casi toda la raza
Mr Satán supo esconderse bien de esa amenaza

La despedida más triste es el sacrificio de Boo
Aunque sus trozos se fusionan con el cuerpo de Oob
Que quiere un chocolate baby pa′ empezar el vermú
Pero cuidado que la tableta podría ser tú

Mientras Son Goku entrena con Ro Kaioshin
Volverá su cola y potencia su fuerza por fin
Y ahora sí, aguanta el tercer nivel Saiyajin
La Tierra sede Luna y el Oozaru ya está aquí

Un kimono, una foto, una lágrima
Un planeta despierta su ánima
Le decimos adiós a ese animal
Mucho más que una transformación mágica

El cuarto nivel esta OP, ya lo ves
Tanto que incluso se dejará golpear
Ni la bola mortal le hará retroceder
Viene ya lo mejor de GT sin dudar

La paliza es imponente, Baby se siente impotente
Pero Bulma sabe cómo hacer que su poder aumente
El Oozaru dorado revierte la situación
Ahora están tan igualados que ambos acaban K.O.

Goten, Trunks, Gohan, Pan cederán su ki, y es aquí
Donde se decantará el combate, Baby es un cobarde
Se cree que conseguirá huir
Pero el Kame multiplicado por diez lo abate

Ya ha pasado el tiempo y se ha abierto un portal
El infierno conectado con el plano terrenal
Y es que muchos enemigos conocidos volverán

Krilin morirá, los A-17 se unirán
Con los golpes de los Saiyans ni se inmuta
Pan y Super Oob también las pasarán canutas

Muere el Dr Guero y el Dr Mu lo disfruta
Pero entonces llega Goku para cerrar la disputa

Observa que el androide absorbe todos sus disparos
Mu lo paga caro, A-18 entra en acción
Pero Goku se percata de algo raro y sin reparos
Se lanza y lo atraviesa con el "Puño del Dragón"

Invocan a Shenlong, pero se agrietan las bolas
Hay un dragón maligno con estrella
Y el primero es el de dos, que surgió de la resurrección de Bora
Lo contamina todo aunque es el débil de los dos

El siguiente es el de cinco y controla la electricidad
Nace del deseo en el que Goku ha de resucitar
Se hace más grande y se esconde en su viscosidad
La oportuna lluvia le deja en pésimo lugar

El de seis nace de unas bragas confiesa
Se oculta tras un rostro de princesa
Sus golpes no cesan, cortan como un filo
Maneja el aire como un titiritero sus hilos

Van a por el de siete y este parece un topo
Nació de revivir las muertes de Vegeta Majin
Se divierte excavando y creando algún que otro terremoto
Se hace más fuerte al absorber a Pan, maldito ruin

Toca ir a por la bola de abuelo Gohan
Surgió de cuando Piccolo Daimao invoca a Shenron
Parece que es el único con algo de dignidad
Este dragón iguala a los seis mil que hace el Sol

De repente irrumpe en el combate su hermano gemelo
Su esfera es la de tres estrellas y controla el hielo
Nace de borrar los recuerdos de la saga de Boo
Juega sucio con Goku y encima le deja ciego

Llega el dragón de una estrella de una forma cruel
Nace de resucitar a quienes mató Frieza

Sin duda de los sietes es el que tiene más poder
Goku poco puede hacer y se lleva una paliza

Trunks, Gohan y Goten dan su energía vital
Pero el dragón va a absorber las bolas de los demás

Goku ahora ya vuelve a ver y lanza su Kame ha
Parece que va a vencer pero se recompondrá
Bulma repite la jugada
El cuarto nivel del príncipe Saiyan ya tardaba

Ambos son conscientes que aún no pueden hacer nada
Vegeta es quién propone la fusión más esperada

Su fuerza es sublime, y encima vacila
Parece invencible, golpes invisibles que tira

"Kames" de mentira solo pa' humillar
La energía negativa es invertida con facilidad
Big bang, "Kame hame ha" da de lleno

El tiempo de fusión se agota y no trae nada bueno
Goku se traga su esfera y alguien le toma el relevo
Pero todo acabará con la Genkidama de nuevo

Ahora se va a conceder el último deseo
Goku se despide y sube a lomos de Shenron

100 años después se deja ver en un torneo
El anime de mi vida siempre será Dragon Ball

Рэп о Dragon Ball GT

Да, прости, но мне, как фанату, понравилось.
Уходи, старичок, если ты ещё один ненавистник GT.
Не канон, и что? Я оставался у телевизора.
Гоку и Уб разрушают дворец Денде.

И снова Пилаф всё портит.
Гоку уменьшится, но не его сила.
Президент Транкс, девушки и Готен.
Характер Пан, которая уже не ребёнок.

Красный дракон и сферы с чёрными звёздами.
Они не превращаются в камень, у них другие правила.
Они разбросаны по всей галактике.
И если они не вернутся через год, Земля распадётся.

Путешествие начнётся на Имеге.
И они не смогут уйти, не заплатив налоги.
Налоги для Дон Ки.
Гиру проглатывает радар, но скоро его выплюнет.

Теперь Гоку начнёт веселиться с Редиком.
Пан не пчела, а Транкс одет как женщина.
Зунама не вызывает землетрясения по желанию.
Появятся братья Бон Пара-Пара.
Чтобы заставить тебя танцевать по их указке.

С другой планеты служат ложному гуру.
И это Бог Лууд, который превратит Пан в куклу.
Долтаки упрямится, но подчиняется доктору Мью.
Который хочет только увидеть своё творение завершённым.

Одновременные удары изнутри и снаружи.
Теперь, разбитый на куски, он похож на обычного робота.

Как Гиру, предающий вместе с командой М2.
Но Рильдо командует и теперь у него есть сферы.

Транкс превращён в металлическую пластину.
Кажется, он великий соперник и контролирует 100%.
Планеты, на которой они находятся, но Гоку и Пан тоже.
Они побеждены и будут телепортированы им.

Я обожаю Бра, но фанаты, не волнуйтесь.
Это из-за неё Вегета сбривает усы.

Бэйби теперь контролирует Готена, и хотя Сон Гохан это замечает,
Он не собирается причинять ему вред, и это мешает ему победить.
Потому что это паразит, который поглощает энергию.
Всех тех тел, которыми он обладал.
Цуфуру больше не существовало, они погибли хладнокровно.
От рук Саянов, которым он поклялся отомстить.

Поэтому Вегета - цель.
И таким образом покончить с этими примитивными приматами.
Но Вегета не Гохан, он не такой сострадательный.
Хотя это не имеет значения, потому что в конце концов он окажется в плену.

Наши друзья уже выполнили свою задачу и вернутся домой.
Они скоро поймут, что происходит что-то странное.

Бэйби за два месяца заразил почти всю расу.
Мистер Сатан хорошо спрятался от этой угрозы.

Самое печальное прощание - это жертва Бу.
Хотя его кусочки сливаются с телом Уба.
Который хочет шоколадку "бэйби", чтобы начать аперитив.
Но будь осторожна, ведь этой шоколадкой можешь быть ты.

Пока Сон Гоку тренируется с Ро Кайошином,
Вернётся его хвост, и наконец-то увеличится его сила.
И теперь он выдерживает третий уровень Саяна.
Земля - место Луны, и Оозару уже здесь.

Кимоно, фотография, слеза.
Планета пробуждает свою душу.
Мы прощаемся с этим животным.
Гораздо больше, чем просто магическое превращение.

Четвёртый уровень - это ОП, ты видишь.
Настолько, что он даже позволит ударить себя.
Даже смертельный шар не заставит его отступить.
Лучшее из GT уже близко, без сомнения.

Избиение внушительное, Бэйби чувствует себя бессильным.
Но Бульма знает, как увеличить его силу.
Золотой Оозару меняет ситуацию.
Теперь они настолько равны, что оба заканчивают нокаутом.

Готен, Транкс, Гохан, Пан отдадут свою энергию, и именно здесь.
Бой решится, Бэйби - трус.
Он думает, что сможет убежать.
Но Каме, умноженный на десять, сражает его.

Время прошло, и открылся портал.
Ад связан с земным планом.
И дело в том, что многие знакомые враги вернутся.

Крилин умрёт, А-17 объединятся.
От ударов Саянов он даже не вздрогнет.
Пан и Супер Уб тоже несладко проведут время.

Доктор Геро умирает, а доктор Мью наслаждается этим.
Но тут приходит Гоку, чтобы положить конец спору.

Он замечает, что андроид поглощает все его выстрелы.
Мью дорого за это платит, А-18 вступает в бой.
Но Гоку замечает что-то странное и без колебаний.
Бросается и пронзает его "Кулаком Дракона".

Они призывают Шенрона, но шары трескаются.
Есть злой дракон со звездой.
И первый - это второй, который возник из воскрешения Боры.
Он всё отравляет, хотя он самый слабый из них.

Следующий - пятый, и он управляет электричеством.
Он родился из желания, в котором Гоку должен был воскреснуть.
Он становится больше и прячется в своей вязкости.
Своевременный дождь оставляет его в ужасном положении.

Шестой рождается из трусиков, признаётся он.
Он прячется за лицом принцессы.
Его удары не прекращаются, режут как лезвие.
Он управляет воздухом, как кукловод своими нитями.

Они идут за седьмым, и он похож на крота.
Он родился из возрождения смертей Вегеты Маджина.
Он развлекается, роя и создавая землетрясения.
Он становится сильнее, поглощая Пан, проклятый подлец.

Пора идти за шаром дедушки Гохана.
Он возник, когда Пикколо Даймао призвал Шенрона.
Похоже, он единственный с некоторым достоинством.
Этот дракон равен шести тысячам, которые делает Солнце.

Внезапно в бой врывается его брат-близнец.
Его сфера - это три звезды, и он управляет льдом.
Он рождается из стирания воспоминаний о саге Бу.
Он играет грязно с Гоку и к тому же ослепляет его.

Дракон с одной звездой приходит жестоким образом.
Он рождается из воскрешения тех, кого убил Фриза.

Без сомнения, из семи он самый сильный.
Гоку мало что может сделать и получает взбучку.

Транкс, Гохан и Готен отдают свою жизненную энергию.
Но дракон собирается поглотить шары остальных.

Гоку теперь снова видит и запускает свой Каме ха.
Кажется, он победит, но он оправится.
Бульма повторяет ход.
Четвёртый уровень принца Саянов уже заждался.

Оба осознают, что пока ничего не могут сделать.
Вегета предлагает самое ожидаемое слияние.

Их сила возвышенна, и к тому же он хвастается.
Кажется непобедимым, невидимые удары, которые он наносит.

Фальшивые "Каме" только для унижения.
Отрицательная энергия легко инвертируется.
Большой взрыв, "Каме хаме ха" попадает в цель.

Время слияния истекает, и это не сулит ничего хорошего.
Гоку проглатывает свою сферу, и кто-то принимает эстафету.
Но всё закончится Генкидамой снова.

Теперь будет исполнено последнее желание.
Гоку прощается и садится на спину Шенрона.

100 лет спустя он появляется на турнире.
Аниме моей жизни всегда будет Dragon Ball.