Paroles et traduction Porta - Tras tus gafas de sol

Tras tus gafas de sol

Eh eh tú ¿Quée llevas ahí? ¿Qué coño es eso?
¿Qué ocultas tras de esas gafas tan feas?
Que te las quites tronco, por Dios
Pero que te las quites que las lleva todo el mundo ahora
No te das cuenta Eres un puto falso
¿Qué intentas vender? ¿intentas vender mierda? ¿aire?
Todo es una porquería eres un falso mira
Hoy todos los raperos llevan puestas sus gafas de sol
Que solo le sirven para ocultar su falsa apariencia
La esencia se muere el hip hop no
Pero el rap está de moda y seguirás a raja tabla su tendencia
Algo falla todos se venden como reales
Luego cantan estribillo a con autotune pues vale
Las cosas caen por su propio peso
Digo precio no te vendes claro porque nadie te quiere so necio
Así que MC si tan solo te mientes a ti mismo
Y ahí es cuando pierde credibilidad tu realismo
La mierda empieza a oler ya se ve con claridad aja
Te sobra flow dices pero te falta humildad
Hablas del barrio del rap del hardcore del parque
De bloques y que has sido narco para pagar tu arte
Todos con la misma mierda el problema ya se ve
El que es real no te intenta convencer de que lo es
Y ese es el problema vives una falsa vida
No tienes saldo pa llamar solo para perdidas
Vienes de la calle claro de echar unos frees
¿Cuánto daño han hecho las batallas de gallos aquí?
Hoy todos son MC's o todos quieren serlo
No es fácil vivir de esto tienes que valerlo
Man ven siéntelo no lo digas
Solo para tener a tu séquito lamiéndotelo

Ya no saben ir sin gafas de sol
Adiós a la esencia del hip hop
Tú tú nunca serás el mejor

No sabes el motivo pero criticas el pop

Ya no saben ir sin gafas de sol
Adiós a la esencia del hip hop

Tú tú nunca serás el mejor
No sabes el motivo pero criticas el pop

Tú sigues una moda, una moda que tu criticas eres real
Ya lo sé no hace falta que te repitas
En tu vídeo enseña el barrio que se vea que eres duro
Te tengo cálao a ti el tiempo te pondrá en tu lugar seguro

Purista extremista de mierda hablas de esencias
Normal que los grandes la pierdan con gente como tu dando por culo
El respeto te lo pasas por el forro lara lara larara

El rap de antes molaba y os explicare por qué
No llevaban esas gafas que ahora esconde al mc
Tal y como es enserio ya no teme a tus criticas
Porque ahora todas las críticas son criterio
Como ha cambiado todo en este nuestro R. A. P.
Al grande se le perdona ahora hasta si vota pp
El público te bendice tú underground en estado puro
Ni tú mismo te crees lo que dices y yo sigo dando caña
Cualquier mc que lo diga o que lo piense
No puede ser el mejor de España quieren éxito no fama
Por supuesto pero siendo sincero ambas son sinónimos de dinero
Y ser real ante los rapers el marketing perfecto
Se la suda la pasta que te sacan tus directos
Hipócritas no se venden a sellos porque si no se venden
Cien mil copias no se llevan casi nada ellos
Daos cuenta os están estafando las mentiras no dejan de serlo
Aunque se digan rapeando putos falsos
Delante vuestro adoran a sus fans
Pero por detrás se ríen de tu cara aunque les des su pan

Estas obsesionado con tu autenticidad tonto
Porque sabes que lo que dices no es verdad
Pronto se darán cuentan que inventas que tienes mil ofertas
Y por eso sueltan mi culo no está en venta

Ya no saben ir sin gafas de sol
Adiós a la esencia del hip hop
Tú tú nunca serás el mejor

No sabes el motivo pero criticas el pop

Ya no saben ir sin gafas de sol
Adiós a la esencia del hip hop
Tú tú nunca serás el mejor
No sabes el motivo pero criticas el pop

No tienes criterio pero ir de crítico es moda
Y que les jodan pues su personalidad no da pa'más
No es broma aquí en Barcelona ocurre
Quizás porque se aburren no es por lo que no serán jamás
Eso les corroe corre busca quién empieza a ser más conocido que tú
Y hazle un linchamiento público y cuélgalo ya en YouTube
Que se vea tu actitud sin razonamiento alguno
Ten al séquito contigo así te sentirás seguro
Y si los demás te siguen tú y si los demás te siguen
Te tocará ser anti fan y abuchear a Justin bieber por ejemplo
Qué asco de personas sois si al b'boy que acaba de empezar
Ya tardáis en llamarle toy y así crece el movimiento a paso de gigante
La lacra no son ellos si no tú el ignorante no es broma borrego

Innova o muere tienes que pensar igual que con los que te mueves
Dices no a las gorras planas no a temas de amor
El rap no es lo que te pones ni solo temas hadrcore
Colabos van por fama hoy por interés b'boy

Yo sigo siéndome fiel siempre me mostré como soy
Desde principio quiza me tire al precipicio
Sin embargo ahora solo mira donde estoy

Ya no saben ir sin gafas de sol
Adiós a la esencia del hip hop
Tú tú nunca serás el mejor
No sabes el motivo pero criticas el pop

Ya no saben ir sin gafas de sol
Adiós a la esencia del hip hop
Tú tú nunca serás el mejor
No sabes el motivo pero criticas el pop

За твоими солнцезащитными очками

Эй, эй, ты! Что это у тебя там? Что это за хрень?
Что ты прячешь за этими уродливыми очками?
Сними их, чувак, ради Бога!
Сними их, сейчас все их носят
Ты не понимаешь? Ты чертов фальшивка!
Что ты пытаешься продать? Пытаешься продать дерьмо? Воздух?
Все это фигня, ты фальшивка, смотри
Сегодня все рэперы носят свои солнцезащитные очки
Которые служат им только для того, чтобы скрыть свою фальшивую внешность
Суть умирает, хип-хоп - нет
Но рэп в моде, и ты будешь следовать его тенденциям до конца
Что-то не так, все продают себя как настоящих
Потом поют припев с автотюном, ну ладно
Все становится на свои места
Я имею в виду цену, ты не продаешься, конечно, потому что никто тебя не хочет, дурак
Так что, MC, если ты врешь только самому себе
Вот тогда твой реализм теряет доверие
Дерьмо начинает вонять, это уже ясно, ага
У тебя много флоу, говоришь ты, но тебе не хватает скромности
Ты говоришь о районе, о рэпе, о хардкоре, о парке
О кварталах и о том, что ты был наркоторговцем, чтобы оплатить свое искусство
Все с одним и тем же дерьмом, проблема уже видна
Тот, кто настоящий, не пытается убедить тебя в этом
И в этом проблема, ты живешь фальшивой жизнью
У тебя нет денег, чтобы позвонить, только для пропущенных звонков
Ты пришел с улицы, конечно, чтобы бросить несколько фристайлов
Сколько вреда нанесли здесь рэп-баттлы?
Сегодня все - MC, или все хотят ими быть
Нелегко жить этим, ты должен быть этого достоин
Чувак, приди, почувствуй это, не говори об этом
Только для того, чтобы твоя свита лизала тебе задницу

Они больше не умеют ходить без солнцезащитных очков
Прощай, суть хип-хопа
Ты, ты никогда не будешь лучшим

Ты не знаешь почему, но ты критикуешь попсу

Они больше не умеют ходить без солнцезащитных очков
Прощай, суть хип-хопа

Ты, ты никогда не будешь лучшим
Ты не знаешь почему, но ты критикуешь попсу

Ты следуешь моде, моде, которую ты критикуешь, ты настоящая
Я знаю, не нужно повторяться
В своем видео покажи район, чтобы все видели, что ты крутая
Я тебя раскусил, время обязательно поставит тебя на место

Чертов пурист-экстремист, ты говоришь о сути
Неудивительно, что великие теряют ее с такими, как ты, которые достают всех
Уважение ты пропускаешь мимо ушей, ля-ля-ля-ля-ля

Рэп раньше был круче, и я объясню почему
Они не носили эти очки, которые сейчас скрывают MC
Таким, какой он есть на самом деле, он больше не боится твоей критики
Потому что сейчас вся критика - это мнение
Как все изменилось в нашем R. A. P.
Великому прощается даже если он голосует за PP
Публика тебя благословляет, ты - андеграунд в чистом виде
Ты сам не веришь в то, что говоришь, а я продолжаю давить
Любой MC, который это говорит или думает
Не может быть лучшим в Испании, они хотят успеха, а не славы
Конечно, но если быть честным, то оба эти слова - синонимы денег
И быть настоящим перед рэперами - это идеальный маркетинг
Им плевать на деньги, которые ты получаешь со своих концертов
Лицемеры не продаются лейблам, потому что тогда они продаются
Сто тысяч копий - они почти ничего не получают
Поймите, вас обманывают, ложь не перестает быть ложью
Даже если ее читают рэпом, чертовы фальшивки
Перед вами они обожают своих фанатов
Но за спиной смеются вам в лицо, даже если вы даете им хлеб

Ты одержим своей аутентичностью, дурак
Потому что ты знаешь, что то, что ты говоришь, неправда
Скоро все поймут, что ты выдумываешь, что у тебя есть тысяча предложений
И поэтому они говорят: "Моя задница не продается"

Они больше не умеют ходить без солнцезащитных очков
Прощай, суть хип-хопа
Ты, ты никогда не будешь лучшим

Ты не знаешь почему, но ты критикуешь попсу

Они больше не умеют ходить без солнцезащитных очков
Прощай, суть хип-хопа
Ты, ты никогда не будешь лучшим
Ты не знаешь почему, но ты критикуешь попсу

У тебя нет вкуса, но быть критиком - это модно
И пусть они идут к черту, потому что их личности больше ни на что не годны
Это не шутка, здесь, в Барселоне, это происходит
Может быть, потому что им скучно, не из-за того, кем они никогда не будут
Это их разъедает, беги, найди того, кто начинает быть более известным, чем ты
И устрой ему публичную казнь и повесь его на YouTube
Чтобы все видели твое отношение без всяких рассуждений
Держи свиту при себе, так ты будешь чувствовать себя в безопасности
И если остальные последуют за тобой, и если остальные последуют за тобой
Тебе придется быть антифанатом и освистывать Джастина Бибера, например
Какие же вы отвратительные люди, если би-бою, который только начал
Вы уже торопитесь назвать его "той", и так движение растет гигантскими шагами
Язва - это не они, а ты, невежда, это не шутка, овца

Инновации или смерть, ты должен думать так же, как и те, с кем ты общаешься
Ты говоришь "нет" плоским кепкам, "нет" песням о любви
Рэп - это не то, что ты носишь, и не только хардкорные темы
Сегодня коллаборации ради славы, ради выгоды, би-бой

Я остаюсь верным себе, я всегда показывал себя таким, какой я есть
С самого начала, возможно, я бросился в пропасть
Однако теперь просто посмотри, где я

Они больше не умеют ходить без солнцезащитных очков
Прощай, суть хип-хопа
Ты, ты никогда не будешь лучшим
Ты не знаешь почему, но ты критикуешь попсу

Они больше не умеют ходить без солнцезащитных очков
Прощай, суть хип-хопа
Ты, ты никогда не будешь лучшим
Ты не знаешь почему, но ты критикуешь попсу