Dejame - Porte Norte traduction en allemand

Dejame

De hace tiempo
No he podido ocultarlo
Sabes, lo he estado pensando
Y aún queda tiempo para volver a enamorarnos

Te comprendo
Ni tú sabes lo que quieres
No toleras mi pasado
Porque el pasado no combina en tu presente

Solo déjame pasar
Y curarte las heridas
No sé cuánto hay que esperar
Hasta que se vaya, mi vida

Aún no encuentro
El momento indicado
Para confesarte algo
Que duermo poco y me sueño a tu lado

Un "lo siento"
Sé que no va a remediarlo
Pero trato de aclararlo
Haré que los hechos expliquen lo que hablo

Solo déjame pasar
Y curarte las heridas
No sé cuánto hay que esperar
Hasta que se vaya, mi vida

Lass mich

Seit einiger Zeit
konnte ich es nicht verbergen
Weißt du, ich habe darüber nachgedacht
Und es ist noch Zeit, uns wieder zu verlieben

Ich verstehe dich
Du weißt selbst nicht, was du willst
Du erträgst meine Vergangenheit nicht
Weil die Vergangenheit nicht in deine Gegenwart passt

Lass mich einfach durch
Und deine Wunden heilen
Ich weiß nicht, wie lange ich warten muss
Bis es vergeht, mein Leben

Ich finde immer noch nicht
den richtigen Moment
Um dir etwas zu gestehen
Dass ich wenig schlafe und von dir träume

Ein "Es tut mir leid"
Ich weiß, dass es das nicht wiedergutmachen wird
Aber ich versuche, es zu erklären
Ich werde die Taten für mich sprechen lassen

Lass mich einfach durch
Und deine Wunden heilen
Ich weiß nicht, wie lange ich warten muss
Bis es vergeht, mein Leben