Paroles et traduction Porter - Stone Chucker

Stone Chucker

Way down the Mississippi into New Orleans
He rolled in on the river and arrived in your dreams
He's the Stone Chucker baby, he's in your head now

He throws stones in the morning, then rocks through the night
He's a big as a house and his teeth pearly white
He's the Stone Chucker baby, he's in your head now

After midnight he'll be prowling around
On the streets and in your homes
Your fate he'll predict with his handful of sticks
And he'll break all your bones with his pocketful of stones

Ha Ha Freddy Kruger he's meaner than you
He's a mother chucking stoner, and he'll throw his stones at you
He's the Stone Chucker baby, he's in your head now

After midnight he'll be prowling around
On the streets and in your homes
Your fate he'll predict with his handful of sticks
And he'll break all your bones with his pocketful of stones

Some say he's at home when the devils away
If you sing him a song he might go away
He's the Stone Chucker baby
So sing him away now

Метатель Камней

Вниз по Миссисипи, в Новый Орлеан,
Он приплыл по реке и проник в твои сны.
Он Метатель Камней, детка, теперь он в твоей голове.

Он бросает камни утром, и скалы всю ночь напролет.
Он размером с дом, а зубы его жемчужно-белые.
Он Метатель Камней, детка, теперь он в твоей голове.

После полуночи он бродит вокруг,
По улицам и в твоем доме.
Твою судьбу он предскажет горстью палок,
И переломает все твои кости пригоршней камней.

Ха-ха, Фредди Крюгер, он злее тебя.
Он мать-перемать метатель камней, и он бросит свои камни в тебя.
Он Метатель Камней, детка, теперь он в твоей голове.

После полуночи он бродит вокруг,
По улицам и в твоем доме.
Твою судьбу он предскажет горстью палок,
И переломает все твои кости пригоршней камней.

Некоторые говорят, что он дома, когда дьявола нет.
Если ты споешь ему песню, он может уйти.
Он Метатель Камней, детка,
Так спой же ему, чтобы он ушел.