Paroles et traduction Porter Wagoner & Dolly Parton - Closer by the Hour

Closer by the Hour

You're the sweetest one I know
And I just can't let you go
I just dream of holding you inside my arms
I go home each night to stay
But I just can't stay away
And we get closer, closer by the hour
Chorus:
We get closer by the hour
Though we tried with all our power
To stay away from each other's arms
We get closer by the hour
Like the bee goes to the flower
Closer, closer by the hour
We come closer with each kiss
And I feel your lips insist
That I do your will and love you more and more
Although we know it's wrong
We can't stay where we belong
And We get closer, closer by the hour
Repeat Chorus

Ближе с каждым часом

Ты самая милая из всех, кого я знаю,
И я просто не могу тебя отпустить.
Я лишь мечтаю держать тебя в своих объятиях.
Каждую ночь я возвращаюсь домой,
Но я просто не могу оставаться вдали.
И мы становимся ближе, ближе с каждым часом.
Припев:
Мы становимся ближе с каждым часом,
Хотя мы пытались изо всех сил
Держаться подальше от объятий друг друга.
Мы становимся ближе с каждым часом,
Как пчела летит к цветку,
Ближе, ближе с каждым часом.
Мы становимся ближе с каждым поцелуем,
И я чувствую, как твои губы настаивают,
Чтобы я исполнил твою волю и любил тебя всё сильнее.
Хотя мы знаем, что это неправильно,
Мы не можем оставаться там, где нам положено быть.
И мы становимся ближе, ближе с каждым часом.
Повторить припев