Paroles et traduction Porter Wagoner feat. Pamela Rose Gadd - Don't Let Me Cross Over

Don't Let Me Cross Over

I'm temped my darling to steal you away
So help me, darling, stay out of my way
You know that I love you but I'm not the cheating kind
I'm faced with a heartache at love's cheating line

Don't let me cross over love's cheating line
You belong to another and you'll never be mine
I know one step closer, would be heaven divine
Don't let me cross over love's cheating line

I tried to forget but what else can I do?
When your eyes keep saying that you love me too
I know if I lose you, not a dream will I have left
I don't want to cheat, dear but I can't help myself

Don't let me cross over love's cheating line
You belong to another and you'll never be mine
I know one step closer would be heaven divine
Don't let me cross over love's cheating line

Не дай мне переступить черту

Меня так и тянет украсть тебя, дорогая,
Так помоги же мне, милая, не попадаться мне на глаза.
Ты знаешь, что я люблю тебя, но я не из тех, кто изменяет,
Я стою перед лицом сердечной боли на грани измены.

Не дай мне переступить черту измены,
Ты принадлежишь другому, и ты никогда не будешь моей.
Я знаю, что один шаг ближе будет как рай небесный,
Не дай мне переступить черту измены.

Я пытался забыть, но что еще я могу сделать?
Когда твои глаза продолжают говорить, что ты тоже меня любишь.
Я знаю, если я потеряю тебя, у меня не останется ни одной мечты,
Я не хочу изменять, дорогая, но я ничего не могу с собой поделать.

Не дай мне переступить черту измены,
Ты принадлежишь другому, и ты никогда не будешь моей.
Я знаю, что один шаг ближе будет как рай небесный,
Не дай мне переступить черту измены.