Fairchild - Porter Wagoner traduction en allemand

Fairchild

Your eyes're soft and gentle but your heart is hard and cold
With the beauty of an angel and the devil in your soul
Your looks're so deceiving you're so lovely yet so wild
And I wish that I had never walked into your world fairchild
Your lips could well deceive the smartest man that ever lived
Before he learned that you just take and take and never give
And I was just a victim that was captured by your smile
What I thought would be heaven is hell on earth fairchild
You say you're gonna leave me now your love for me has died
Come let's talk it over as we take a little ride
And tell me all about the plans behind your evil smile
Maybe there's a chance that I might change your plans fairchild
Yes fairchild I realize I'm driving much too fast
But you've hurt me so many times but this will be your last
The morning news will tell of how they found us side by side
But it won't tell the truth about our accident fairchild

Fairchild

Deine Augen sind sanft und zärtlich, doch dein Herz ist hart und kalt
Mit der Schönheit eines Engels und dem Teufel in deiner Seele
Dein Äußeres täuscht so sehr, du bist so lieblich und doch wild
Und ich wünschte, ich wär' nie in deine Welt getreten, Fairchild
Deine Lippen könnten jeden Mann täuschen, selbst den klügsten, der je lebte
Bevor er merkt, dass du nur nimmst und nimmst und niemals gibst
Und ich war nur ein Opfer, gefangen von deinem Lächeln
Was ich für den Himmel hielt, ist die Hölle auf Erden, Fairchild
Du sagst, du verlässt mich nun, deine Liebe ist erloschen
Komm, lass uns reden, während wir eine kleine Fahrt machen
Und erzähl mir von den Plänen hinter deinem teuflischen Lächeln
Vielleicht gibt’s noch ’ne Chance, dass ich deine Pläne ändere, Fairchild
Ja, Fairchild, ich weiß, ich fahre viel zu schnell
Doch du hast mich so oft verletzt, dies wird dein letztes Mal sein
Die Morgennachrichten werden erzählen, wie man uns nebeneinander fand
Doch sie werden nicht die Wahrheit über unseren Unfall sagen, Fairchild