He Really Must Have Loved You - Porter Wagoner traduction en russe

He Really Must Have Loved You

You say, you can't forget him, but maybe, in time
Maybe, time, can shake the memory, he left in your mind
There's a part of him, that lives within your soul, that you can't lose
Oh, honey, he really must have loved you

He must have loved you, more than I could ever
'Cause, you won't let your heart, take in my love
You say, his love's still buried deep, and you can't shake it loose
Oh, honey, he really must have loved you

It's sad to think, he stands between us, and he isn't even here
And it takes love that's strong to hold you, when it isn't near
So, the part of him, that lives within, forever, you hold on to
'Cause honey, he really must have loved you

He must have loved you, more than I could ever
'Cause, you won't let your heart, take in my love
You say, his love's still buried deep, and you can't shake it loose
Oh, honey, he really must have loved you

Oh, honey, he really must have loved you

Он действительно должен был тебя любить

Ты говоришь, что не можешь забыть его, но, может быть, со временем
Может, время сотрёт воспоминанья, что в разуме твоём он оставил
Часть его в твоей душе живёт, её тебе не потерять
О, милая, он действительно должен был тебя любить

Должно быть, он любил тебя сильней, чем я бы мог когда-либо
Ведь ты не позволяешь сердцу принять мою любовь
Ты говоришь, его любовь всё так же глубоко зарыта, и ты не можешь её изгнать
О, милая, он действительно должен был тебя любить

Печально думать, что он меж нами, хотя его и нет уже здесь
И нужна сильная любовь, чтоб держать тебя, когда её и рядом нет
Так что часть его, что живёт внутри, ты будешь хранить вечно
Ведь, милая, он действительно должен был тебя любить

Должно быть, он любил тебя сильней, чем я бы мог когда-либо
Ведь ты не позволяешь сердцу принять мою любовь
Ты говоришь, его любовь всё так же глубоко зарыта, и ты не можешь её изгнать
О, милая, он действительно должен был тебя любить

О, милая, он действительно должен был тебя любить