Paroles et traduction Porter Wagoner - Let Me In

Let Me In

A little boy knocked at the warden's door of Sing Sing then in tears
Said sir I understand that 83968 lives here
Well that's my daddy sir and I just got to be near him
If you can't let him out you just got to let me in
Let me in let me in 83968's my dad
I watched them bury my mama and now he's all the world I have
I can break your little rocks put a hammer in my hand
I just gotta be near daddy Mister warden let me in
[ Fiddle ]
Well I've checked through California Alcatraz out on the Rock
From Folsom onto Leavenworth and no one had my pop
Then I found the old news clipping in my mama's souvenirs
And here I am at Sing Sing 83968 lives here
Let me in let me in...

Впусти Меня

Маленький мальчик постучал в дверь начальника тюрьмы Синг-Синг, весь в слезах,
Сказал, сэр, я знаю, что 83968 живет здесь.
Это мой папа, сэр, и я просто должен быть рядом с ним.
Если вы не можете выпустить его, вы просто должны впустить меня.
Впусти меня, впусти меня, 83968 - мой папа.
Я видел, как похоронили мою маму, и теперь он - всё, что у меня есть.
Я могу колоть ваши камешки, дайте мне молоток.
Мне просто нужно быть рядом с папой, господин начальник, впустите меня.
[ Игра на скрипке ]
Я проверил Калифорнию, Алькатрас на Скале,
Из Фолсома в Ливенворт, и никто не видел моего папу.
Потом я нашел старую газетную вырезку в маминых сувенирах,
И вот я здесь, в Синг-Синге, 83968 живет здесь.
Впусти меня, впусти меня...