Paroles et traduction Porter Wagoner - Sugarfoot Rag

Sugarfoot Rag

Gonna get out my sycamore and shine up my shoes
Meet my baby and tell her the news
I bet my bundle on a swayback nag
And I come home winner with a plenty o'swag.

One foot two foot slew foot drag
Swing your honey to the Sugarfoot Rag
Dig a little jig then a zig and a zag
With the guitar pickin' of the Suigarfoot Rag.

--- Instrumental ---

Got a big jug o'cider and a bottle of wine
One's for my honey and the other one's mine
We sip on the cider then we sip on the wine
We both sip together and a have a good time.

One foot two foot slew foot drag
Swing your honey to the Sugarfoot Rag
Dig a little jig then a zig and a zag
With the guitar pickin' of the Suigarfoot Rag.

--- Instrumental ---

Gonna spend my money and a git on a jag
Swing my honey to the Sugarfoot Rag
Walk right up and stomp on the floor
And swing up the middle with a shoofly four.

One foot two foot slew foot drag
Swing your honey to the Sugarfoot Rag
Dig a little jig then a zig and a zag
With the guitar pickin' of the Suigarfoot Rag...

Тряпка Сахарной Ножки

Достану свой платок из сикомора и начищу ботинки,
Встречу свою милую и расскажу ей новости.
Я поставил все свои деньги на горбатую клячу,
И вернулся домой победителем с полными карманами.

Раз-два, шаркающая нога,
Обними свою милую под Тряпку Сахарной Ножки.
Отплясывай джигу, зигзагами,
Под гитарные переборы Тряпки Сахарной Ножки.

--- Инструментальная часть ---

У меня большой кувшин сидра и бутылка вина,
Один для моей милой, другой для меня.
Мы пригубим сидр, потом пригубим вино,
Мы выпьем вместе и хорошо проведем время.

Раз-два, шаркающая нога,
Обними свою милую под Тряпку Сахарной Ножки.
Отплясывай джигу, зигзагами,
Под гитарные переборы Тряпки Сахарной Ножки.

--- Инструментальная часть ---

Потрачу свои деньги и пойду в загул,
Пойду танцевать с моей милой под Тряпку Сахарной Ножки.
Выйду на середину и топну ногой,
И пойду в пляс, отбивая чечетку.

Раз-два, шаркающая нога,
Обними свою милую под Тряпку Сахарной Ножки.
Отплясывай джигу, зигзагами,
Под гитарные переборы Тряпки Сахарной Ножки...