Paroles et traduction Porter Wagoner - The Brides Bouquet

The Brides Bouquet

(Clarke VanNess)

My beautiful rose from the bride's bouquet.

I went to a wedding one bright summer day
The bright was a beauty the people were gay
Alone in a corner I stood till it end
For the girl was my sweetheart and the boy my best friend.

The service was over and beside the church's door
I picked up the rose that fell on the floor
I baited with teardrops then pled away
My beautiful rose from the bride's bouquet.

It's only a rose from the bride's bouquet
Once filled with love's perfume now faded away
Like the love that I gave her she threw it away
My beautiful rose from the bride's bouquet.

It's only a rose from the bride's bouquet
Once filled with love's perfume now faded away
Like the love that I gave her she threw it away
My beautiful rose from the bride's bouquet...

Букет невесты

(Кларк ВанНесс)

Моя прекрасная роза из букета невесты.

Я пришел на свадьбу одним ярким летним днем,
Невеста была красавицей, гости веселились,
Один в углу я стоял до самого конца,
Ведь девушка была моей любимой, а парень — лучшим другом.

Церемония закончилась, и у церковной двери
Я поднял розу, упавшую на пол,
Оросил ее слезами и тихонько ушел,
С моей прекрасной розой из букета невесты.

Это всего лишь роза из букета невесты,
Когда-то полная аромата любви, теперь увядшая,
Как и любовь, которую я тебе дарил, ты ее отвергла,
Моя прекрасная роза из букета невесты.

Это всего лишь роза из букета невесты,
Когда-то полная аромата любви, теперь увядшая,
Как и любовь, которую я тебе дарил, ты ее отвергла,
Моя прекрасная роза из букета невесты...