Portia Monique - Grace - traduction des paroles en allemand
Portia Monique Grace

Grace

Portia Monique

Grace - Portia Moniquetraduction en allemand




Grace
Gnade
Feelings that I carry
Gefühle, die ich trage
Embedded deep inside
Tief in mir vergraben
A desire to know you
Ein Verlangen, dich zu kennen
With nowhere left to hide
Ohne mich zu verstecken
I don't know how to say it
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
I just know that I need it
Ich weiß nur, dass ich es brauche
I can feel that you surround me
Ich spüre, wie du mich umgibst
With your love
Mit deiner Liebe
And it feels so good, good
Und es fühlt sich so gut an, gut
To know that you are real
Zu wissen, dass du echt bist
It feels so good, good
Es fühlt sich so gut an, gut
Knowing you are out there
Zu wissen, dass du da bist
Some try to deny
Manche leugnen deine
You're very existence
Existenz einfach
I feel you're lovin' vibe
Doch ich spüre deine Liebe
Everywhere I go, yeah
Überall, wo ich bin, yeah
I don't know how to say it (I just know)
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll (ich weiß nur)
I just know that I feel it
Ich weiß nur, dass ich es fühle
You constantly surround me with your
Du umgibst mich ständig mit deiner
Warm and seamless grace
Warmen, grenzenlosen Gnade
And it feels so good, good
Und es fühlt sich so gut an, gut
To know that you are real
Zu wissen, dass du echt bist
It feels so good, good
Es fühlt sich so gut an, gut
Knowing you are out there
Zu wissen, dass du da bist
And it feels so good, good
Und es fühlt sich so gut an, gut
To know that you are real
Zu wissen, dass du echt bist
It feels so good, good
Es fühlt sich so gut an, gut
I feel you when I wake up every morning
Ich spüre dich, wenn ich morgens aufwache
And when I go to sleep at night
Und wenn ich abends schlafen gehe
I feel you when I wake up every morning
Ich spüre dich, wenn ich morgens aufwache
And when I go to sleep at night
Und wenn ich abends schlafen gehe
(Good) It feels so (Good), it feels so
(Gut) Es fühlt sich so (gut) an, so
To know that you are real, real
Zu wissen, dass du echt bist, echt
(Good) It feels so (Good), it feels so good
(Gut) Es fühlt sich so (gut) an, so gut




Writer(s): Antonis Costakis Economides, Oliver Lazarus, Peter Kuzma, Portia Monique Smith
Portia Monique - Nobody / Grace - EP
Album
Nobody / Grace - EP
date de sortie
29-09-2014

1 Grace
2 Grace (Reel People Instrumental Mix)
3 Nobody
4 Grace (feat. Reel People) [Reel People Vocal Mix]
5 Grace (Reel People Reprise)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.