Paroles et traduction Portion Boys - Niin Kuin Ennenkin
Tän
piti
olla
aivan
normi
päivä
Этот
день
должен
был
быть
совершенно
обычным,
Vähä
keittoo,
läpänheittoo
Немного
готовки,
немного
шуток,
Ehkä
illalla
heiluu
peitto
Может
быть,
вечером
одеяло
затрепещет.
Itte
Leskinen
laitto
viestii
Сам
Лескинен
написал
сообщение,
Määttä
ja
Archie
messiin
denssiin
Мяття
и
Арчи
присоединяйтесь
к
танцам,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Pitkästä
aikaa
pikkukivaa
Давненько
не
было
маленьких
радостей,
Pikkusuolasta
pöytään
ja
pilkkuun
kivaa
Закуски
на
столе
и
веселье
до
точки,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Mitä
tapahtuu
tässä
seurassa
Что
происходит
в
этой
компании,
Kukaan
tiedä
ei
ees
Eurassa
Никто
не
знает,
даже
в
Эура,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Voi
voi
minun
selkärankaa
Ох,
мой
позвоночник,
Joku
juomaa
taas
pöytään
kantaa
Кто-то
снова
несет
выпивку
к
столу,
Ota
poika
siitä
neuvosta
vaari
Послушай,
парень,
дедушкин
совет,
Älä
mene
vetään
essoja
baariin
Не
ходи
пить
эссы
в
бар.
Pysyn
pystyssä
nippanappa
Еле
держусь
на
ногах,
Yhet
vielä
ja
dibbadabba
Еще
немного
и
диббадабба,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Meni
putkeen
ku
Mariolla
Пошло
как
по
маслу,
как
у
Марио,
Strömsön
matkalla
kaatuu
jolla
На
пути
в
Стрёмсё
опрокидывается
лодка,
Niin
kuin
ennekin
Как
и
прежде.
Mikä
muka
vois
mennä
pieleen
Что,
казалось
бы,
могло
пойти
не
так,
Yksi
napsi,
katoo
tatsi
Один
глоток,
и
теряю
хватку,
Missä
taksi,
ei
käy
flaxi
Где
такси,
не
везет,
Mikää
maa
mikä
valuutta
Какая
страна,
какая
валюта,
Aivot
tyhjänä
niin
kuin
kajuutta
Мозг
пустой,
как
каюта,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Archie
laattaa,
ei
näy
Leskistä
Арчи
блещет,
Лескинена
не
видно,
Määttä
exilta
kysyys
seksistä
Мяття
спрашивает
бывшую
о
сексе,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Tiskiltä
pyydän
tippaa
tee
hei
Прошу
у
бармена
капельку
чая,
эй,
Jallua
hankalaa
tilanteeseen
Яллу
для
сложной
ситуации,
Niimpä
tietenkin
Ну
конечно
же.
Voi
voi
minun
selkärankaa
Ох,
мой
позвоночник,
Joku
juomaa
taas
pöytään
kantaa
Кто-то
снова
несет
выпивку
к
столу,
"Ei
helvetti..."
"Ну
ни
фига
себе..."
Ota
poika
siitä
neuvosta
vaari
Послушай,
парень,
дедушкин
совет,
Älä
mene
vetään
essoja
baariin
Не
ходи
пить
эссы
в
бар.
Pysyn
pystyssä
nippanappa
Еле
держусь
на
ногах,
Yhet
vielä
ja
dibbadabba
Еще
немного
и
диббадабба,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Meni
putkeen
ku
Mariolla
Пошло
как
по
маслу,
как
у
Марио,
Strömsön
matkalla
kaatuu
jolla
На
пути
в
Стрёмсё
опрокидывается
лодка,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Miten
helvetissä
tän
kotona
selitän
Как,
черт
возьми,
я
это
объясню
дома,
Ja
tästä
ehkä
taaskin
selviän
И
из
этого
я,
наверное,
снова
выкручусь.
Voi
voi
minun
selkärankaa
Ох,
мой
позвоночник,
Joku
juomaa
taas
pöytään
kantaa
Кто-то
снова
несет
выпивку
к
столу,
Taas
lähtee!
Снова
понеслась!
Ota
poika
siitä
neuvosta
vaari
Послушай,
парень,
дедушкин
совет,
Älä
mene
vetään
essoja
baariin
Не
ходи
пить
эссы
в
бар.
Pysyn
pystyssä
nippanappa
Еле
держусь
на
ногах,
Yhet
vielä
ja
dibbadabba
Еще
немного
и
диббадабба,
Niin
kuin
ennenkin
Как
и
прежде.
Meni
putkeen
ku
Mariolla
Пошло
как
по
маслу,
как
у
Марио,
Strömsön
matkalla
kaatuu
jolla
На
пути
в
Стрёмсё
опрокидывается
лодка,
Niin
kuin
ennekin
Как
и
прежде.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.