Paroles et traduction Portrait - Be Thankful For What You've Got

Be Thankful For What You've Got

Diamonds in the back, sunroof top, diggin′ the scene
With the gangster lean, ooh, ooh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean, ooh
Though you may not drive a great big Cadillac
Gangster whitewalls, TV antennas in the back
You may not have a car at all
But remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you′ve got
Though you may not drive a great big Cadillac
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean
Gangster whitewall, TV antennas in the back, oh, yeah
You may not have a car at all
But remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful
(Just be thankful)
For what you've got, ooh
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin′ the scene)
(With the gangster lean, ooh, ooh, ooh)
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin′ the scene)
(With the gangster lean)
Gangster lean, gangster lean
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene)
(With the gangster lean, ooh)
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin′ the scene)
(With the gangster lean, ooh, ooh, ooh)
Though you may not drive a great big Cadillac
Gangster whitewalls, TV antennas in the back
You may not have a car at all
But remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene)
(With the gangster lean, ooh, ooh, ooh)
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin′ the scene)
(With the gangster lean)
Just be thankful (yes, darling)
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene)
(With the gangster lean, ooh) Just be thankful (ooh, baby)
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin′ the scene)
(With the gangster lean, ooh) Brothers and sisters
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene)
(With the gangster lean, ooh) I
(Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene)
(With the gangster lean, ooh)

Будь благодарен за то, что имеешь

Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину,
С гангстерским наклоном, ух, ух
Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину
С гангстерским наклоном, ух
Хотя ты можешь не ездить на большом Кадиллаке,
Гангстерские белые шины, телевизионные антенны сзади
У тебя может вообще не быть машины,
Но помни, братья и сестры,
Вы все еще можете стоять гордо
Просто будьте благодарны за то, что у вас есть
Хотя ты можешь не ездить на большом Кадиллаке,
Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину
С гангстерским наклоном
Гангстерская белая шина, телевизионные антенны сзади, о, да
У тебя может вообще не быть машины,
Но помни, братья и сестры,
Вы все еще можете стоять гордо
Просто будь благодарен
(Просто будь благодарен)
За то, что у тебя есть, ух
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух, ух, ух)
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном)
Гангстерский наклон, гангстерский наклон
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух)
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух, ух, ух)
Хотя ты можешь не ездить на большом Кадиллаке,
Гангстерские белые шины, телевизионные антенны сзади
У тебя может вообще не быть машины,
Но помни, братья и сестры,
Вы все еще можете стоять гордо
Просто будь благодарен за
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух, ух, ух)
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном)
Просто будь благодарен (да, дорогой/дорогая)
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух) Просто будь благодарен (ох, малыш/малышка)
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух) Братья и сестры
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух) Я
(Бриллианты сзади, люк сверху, обожаю эту картину)
(С гангстерским наклоном, ух)