Paroles et traduction Portrait - Less Sugar

Less Sugar

Have you ever fell in a metamorphosis?
Cling to the walls and not let go, yeah
Escape and find something to follow
Escape and find something to follow
Escape and find something to follow
Escape and find something to follow
It′s all the same
The same to me
It's all the same
The same to me
This is what′s right, this is what's narrow
To know you're well off and not neglected
Mark me, mark me on my feet
So colored and sharper and pleased to meet you again
This time it′s wild and being fought underground
Being followed by, clear and sound
It turns my arms right over and
It turns my arms right over and it
It sounds so nice
And it sounds so clear
So why am I jealous of all the fear? Yeah
It sounds so nice
And it sounds so clear
So why am I jealous of all the fear? Yeah
And I don′t owe you anything
And I don't owe you anything
And I don′t owe you anything
And I don't owe you anything
This time it′s all over
This time it's all over
This time it′s all over
This time it's all over

Moins de sucre

As-tu déjà ressenti une métamorphose ?
T’accrocher aux murs et ne pas lâcher, oui
S’échapper et trouver quelque chose à suivre
S’échapper et trouver quelque chose à suivre
S’échapper et trouver quelque chose à suivre
S’échapper et trouver quelque chose à suivre
C’est toujours la même chose
La même chose pour moi
C’est toujours la même chose
La même chose pour moi
C’est ce qui est bien, c’est ce qui est étroit
Savoir que tu es bien et que tu n’es pas négligé
Marquez-moi, marquez-moi sur mes pieds
Tellement coloré et plus vif, heureux de te revoir
Cette fois, c’est sauvage et se déroule sous terre
Suivi par, clair et sonore
Ça retourne mes bras et
Ça retourne mes bras et ça
Ça sonne si bien
Et ça sonne si clair
Alors pourquoi suis-je jaloux de toute la peur ? Oui
Ça sonne si bien
Et ça sonne si clair
Alors pourquoi suis-je jaloux de toute la peur ? Oui
Et je ne te dois rien
Et je ne te dois rien
Et je ne te dois rien
Et je ne te dois rien
Cette fois, c’est fini
Cette fois, c’est fini
Cette fois, c’est fini
Cette fois, c’est fini