Paroles et traduction Portrait - กรุณา
กรุณานั่งลงตรงนี้
Please
sit
down
right
here
ฉันมีบางอย่างจะถามซักหน่อย
I
have
something
to
ask
you
กรุณาบอกกันวันนี้
Please
tell
me
today
ว่าคิดยังไงเรื่องฉันกับเธอ
How
do
you
feel
about
you
and
me
ทุกๆครั้งที่ได้คุยกัน
Every
time
we
get
to
talk
คืนและวันช่างดูไม่เหมือนเคย
The
nights
and
days
seem
different
พูดกันไม่มีเหนื่อย
We
talk
for
hours
พูดกันได้เรื่อยเปื่อยทุกครั้งไป
Talking
about
random
stuff
กรุณาโปรดอย่าอมยิ้ม
Please
don't
smile
at
me
ยิ่งทำกรุ่มกริ่มฉันยิ่งคิดหนัก
The
more
you
smile,
the
more
I
think
กรุณาอย่ามาน่ารัก
Please
don't
be
so
cute
เพราะเพิ่งตระหนักว่าฉันชอบเธอ
Because
I've
just
realized
that
I
like
you
ทุกๆครั้งที่ได้เจอกัน
Every
time
we
get
to
meet
ใจมันเอากลับมาละเมอ
My
heart
starts
to
dream
หลับฝันก็เห็นเธอ
I
dream
of
you
ตื่นมาคิดถึงเธอทุกวัน
And
when
I
wake
up,
I
think
of
you
กรุณาโปรดจงเข้าใจ
Please
understand
ฉันมีดวงใจเก็บไว้ให้ใคร
I
have
a
heart
that
I've
been
keeping
for
someone
กรุณาโปรดมารับไป
Please
come
and
take
it
ขอเธอจงช่วยดูแลเก็บรักษา
Please
take
care
of
it
and
keep
it
safe
กรุณาอย่าเอาหัวใจ
Please
don't
take
your
heart
ของเธอไปมอบให้คนไม่รู้ค่า
And
give
it
to
someone
who
doesn't
appreciate
it
ให้ฉันดีกว่าเก็บให้ฉันดีกว่ากรุณา
Give
it
to
me,
keep
it
for
me,
please
ทุกๆครั้งที่ได้เจอกัน
Every
time
we
get
to
meet
ใจมันเอากลับมาละเมอ
My
heart
starts
to
dream
หลับฝันก็เห็นเธอ
I
dream
of
you
ตื่นมาคิดถึงเธอทุกวัน
And
when
I
wake
up,
I
think
of
you
กรุณาโปรดจงเข้าใจ
Please
understand
ฉันมีดวงใจเก็บไว้ให้ใคร
I
have
a
heart
that
I've
been
keeping
for
someone
กรุณาโปรดมารับไป
Please
come
and
take
it
ขอเธอจงช่วยดูแลเก็บรักษา
Please
take
care
of
it
and
keep
it
safe
กรุณาอย่าเอาหัวใจ
Please
don't
take
your
heart
ของเธอไปมอบให้คนไม่รู้ค่า
And
give
it
to
someone
who
doesn't
appreciate
it
ให้ฉันดีกว่าเก็บให้ฉันดีกว่ากรุณา
Give
it
to
me,
keep
it
for
me,
please
กรุณาโปรดเอ่ยคำหวาน
Please
say
something
sweet
ยิ่งนิ่งนานๆฉันยิ่งประหม่า
The
longer
you
stay
silent,
the
more
nervous
I
get
กรุณาโปรดจงสงสาร
Please
have
mercy
on
me
ที่เพ้อมานานเพราะฉันชอบเธอ
I've
been
in
a
daze
for
too
long
because
I
like
you
ทุกๆครั้งที่ได้เจอกัน
Every
time
we
get
to
meet
ใจมันเอากลับมาละเมอ
My
heart
starts
to
dream
หลับฝันก็เห็นเธอ
I
dream
of
you
ตื่นมาคิดถึงเธอทุกวัน
And
when
I
wake
up,
I
think
of
you
บอกฉันซักคำเถอะ
Tell
me
just
one
word
ว่าเธอคิดเหมือนกัน
That
you
feel
the
same
กรุณา
Please
Évaluez la traduction
1
ใจเอ๋ย
2 ระหว่างทาง
3 เกิดมาคนเดียวตายไปคนเดียว
4 หมอนข้าง
5 ก็แค่คนดี
6 แค่ฝัน
7 ทำนาย
8 เพราะเรามีเรา
9 ยิ้มหน่อย
10 สอนฉันหน่อยได้ไหม
11 ปลายฟ้าที่เดียวดาย
12 ฝัน
13 ช้าเกินไป, หากฉันเป็นหนังสือ, โปรดปล่อยฉันไป
14 ฉันต้องเปลี่ยนใช่ไหม
15 ในคืนที่ไม่มีเธอ
16 รักคืออะไร
17 ตั้งแต่วันที่ไม่มีเธอ
18 ดอกไม้ช่อใหญ่
19 โลกที่ไม่มีฉัน
20 ช้าเกินไป
21 หลบหนี
22 ขอดาว
23 กลับไปไม่รู้จัก
24 ขอดาว...(อีกครั้ง)
25 หวิว (เวลาที่เรานึกถึง)
26 คนแปลกหน้า
27 ก่อนที่ฉันจะกลายเป็นคนอื่น
28 คืนของผู้แพ้
29 คืนที่ความเศร้ากำลังเล่นสนุก
30 Upside Down
31 ที่ใดมีรักที่นั่นมีทุกข์
32 เธออีกคน
33 ทุกๆคืน
34 คนที่มีหัวใจเขาไม่ทำ
35 เพลงสายลม
36 จดหมายจากต้นไม้
37 ร้องไห้ไป
38 4 A.M.
2 ระหว่างทาง
3 เกิดมาคนเดียวตายไปคนเดียว
4 หมอนข้าง
5 ก็แค่คนดี
6 แค่ฝัน
7 ทำนาย
8 เพราะเรามีเรา
9 ยิ้มหน่อย
10 สอนฉันหน่อยได้ไหม
11 ปลายฟ้าที่เดียวดาย
12 ฝัน
13 ช้าเกินไป, หากฉันเป็นหนังสือ, โปรดปล่อยฉันไป
14 ฉันต้องเปลี่ยนใช่ไหม
15 ในคืนที่ไม่มีเธอ
16 รักคืออะไร
17 ตั้งแต่วันที่ไม่มีเธอ
18 ดอกไม้ช่อใหญ่
19 โลกที่ไม่มีฉัน
20 ช้าเกินไป
21 หลบหนี
22 ขอดาว
23 กลับไปไม่รู้จัก
24 ขอดาว...(อีกครั้ง)
25 หวิว (เวลาที่เรานึกถึง)
26 คนแปลกหน้า
27 ก่อนที่ฉันจะกลายเป็นคนอื่น
28 คืนของผู้แพ้
29 คืนที่ความเศร้ากำลังเล่นสนุก
30 Upside Down
31 ที่ใดมีรักที่นั่นมีทุกข์
32 เธออีกคน
33 ทุกๆคืน
34 คนที่มีหัวใจเขาไม่ทำ
35 เพลงสายลม
36 จดหมายจากต้นไม้
37 ร้องไห้ไป
38 4 A.M.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.