Paroles et traduction Portrait - กลับไปไม่รู้จัก
จำได้ไหมที่เราทั้งสองนั้นยัง
Помни,
мы
тоже
вдвоем.
ไม่พบ
ไม่รู้จักกัน
Не
найден,
не
известен.
จำชีวิตก่อนเธอและฉันรักกัน
ได้ไหม
Помнишь
жизнь
до
того,
как
мы
с
ней
полюбили
друг
друга?
ในวันนี้ตัวฉันจะขอให้เรา
Сегодня
я
спрошу
у
наших
...
ได้ย้อนกลับคืนหัวใจ
Назад,
сердце
ночи.
ขอให้เรากลับไปและใช้ชีวิตแบบนั้น
Давай
вернемся
и
будем
жить
так
же.
นับแต่นี้ต่อไปในทุกๆวัน
Отныне
каждый
день.
เธอกับฉันคือคนไม่เคยรู้จัก
Она
для
меня
это
люди
никогда
не
узнают
เหมือนเราไม่เคยพบ
Как
будто
мы
никогда
не
встречались.
ไม่เคยรัก
ไม่เคยจากกัน
Никогда
не
любите
друг
друга.
เคยสร้างความสุขมากมายได้เท่าไหน
Когда-либо
создавали
счастье,
многие
уже
создали
его.
ทำร้ายหัวใจฉันตาย
Раненое
сердце
я
умираю
อยากลืมภาพเธอที่เดิน
ไปจากฉัน
Хочу
забыть,
как
она
ушла
от
меня.
วันนี้ฉันทนไม่ไหว
Сегодня
я
не
могу
этого
вынести.
สุดท้ายต้องลวงหลอกใจ
Наконец,
обманывайтесь
разумом.
ทำเหมือนว่าเรากลับไป
Делай,
как
мы.
ไม่รู้จักกัน
Мы
не
знаем
друг
друга.
ลืมที่มีรอยยิ้มและเสียน้ำตา
Забудь
с
улыбкой
и
слезами.
ร่วมกันผ่านมามากมาย
Вместе
со
многими
прошлыми
เรื่องที่ดี
ที่เลว
ที่ร้ายของเธอกับฉัน
Хорошая
история,
плохая-плохая
из-за
того,
что
она
со
мной.
เจอเมื่อไรให้ทำไม่เห็นและอย่าทัก
Нашел,
когда
не
видеть
и
не
уметь.
เพราะเราไม่รู้จักกัน
Потому
что
мы
не
знаем
друг
друга.
รักเรานั้นไม่เคยเกิดขึ้น
ไม่เคยจบลง
Любовь
к
нам,
которой
никогда
не
было,
никогда
не
кончается.
นับแต่นี้ต่อไปในทุกๆวัน
Отныне
каждый
день.
เธอกับฉันคือคนไม่เคยรู้จัก
Она
для
меня
это
люди
никогда
не
узнают
เหมือนเราไม่เคยพบ
Как
будто
мы
никогда
не
встречались.
ไม่เคยรัก
ไม่เคยจากกัน
Никогда
не
любите
друг
друга.
เคยสร้างความสุขมากมายได้เท่าไหน
Когда-либо
создавали
счастье,
многие
уже
создали
его.
ทำร้ายหัวใจฉันตาย
Раненое
сердце
я
умираю
อยากลืมภาพเธอที่เดินไปจากฉัน
Хочу
забыть,
как
она
ушла
от
меня.
วันนี้ฉันทนไม่ไหว
Сегодня
я
не
могу
этого
вынести.
สุดท้ายต้องลวงหลอกใจ
Наконец,
обманывайтесь
разумом.
ทำเหมือนว่าเรากลับไป
Делай
как
мы
возвращаемся
ไม่รู้จักกัน
Мы
не
знаем
друг
друга.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tawan Chavalitdhamrong, Thammathon Makkhotman, Bunyarit Phongsaengkaeo, Kunnathi Kamnoetman, Phurit Khamphlap
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.