Portugal - Dulce - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Portugal - Dulce




Dulce
Сладкий
De lo gris que una vez negro fue y que huyó, se fue tu cordura también
От серости, что некогда была чернотой, а затем сбежала, твоя рассудительность тоже ушла
En sólo unas líneas lograré poner lo que algunos en libros no alcanzan a hacer
Всего в несколько строк я смогу передать то, что иные не могут в книгах
No te pude conocer más y ahora que ya se fue ese tren
Я не смог тебя узнать поближе, и теперь я понимаю, что этот поезд ушел
Sabores mi paladar recordará bien, palabras no tanto, los celos de él
Твой вкус мое нёбо будет долго помнить, слова не так сильно, как его ревность
Y quién más podía ser, hay batallas que se no puedo vencer
И кто бы мог быть другим, ведь есть сражения, которые я не могу выиграть
Te pido disculpas pues yo me alejé
Я прошу у тебя прощения, ведь это я ушел.
El tiempo lo hizo normal parecer
Со временем ситуация словно стала казаться обыденной
Dulce rechazo de sol.
Сладкое отвержение солнца.
Que ironía otra vez.
Какая ирония, снова.
Dulce no fue tu estandarte.
Сладким не было твое знамя.
Que hace desaparecer.
Которое исчезнет.
Ehh... ehhh...
Э... э...
En un blanco auto que se fue
В белом автомобиле, который уехал
Rumbo al sur partió tu cordura también
На юг умчалась твоя рассудительность тоже
Junto a la esperanza de tu renacer y trajo consigo las malas que ayer
Вместе с надеждой твоего возрождения и принес с собой плохие вести, которые вчера
La fase que se hacia cada mes un recuerdo de la moda que se fue
Фаза, которая была каждый месяц, стала воспоминанием о моде, которая ушла
De 5 herederos que viste nacer, la mas noble acompaña tu atardecer
Из 5 наследников, которых ты видела рожденными, самый благородный сопровождает твой закат
En las calles se te puede ver, fugitiva en pijama otra vez
На улицах тебя можно встретить, вновь беглянку в пижаме.
Atenta el descuido, el no escucha bien, tu alma se quiere ir de viaje también
Будь внимательна, не слушай его хорошо, твоя душа тоже хочет отправиться в путешествие
A veces nos causo gracia
Иногда это вызывает у нас смех
Pena en más de una ocasión
А чаще всего печаль
Que nos ofrezcas (puñates)
Что ты предлагаешь нам (горсти)
En el complot inyección.
В заговоре с инъекцией.





Writer(s): Mariano Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.