Paroles et traduction Portvain - Смерти нет
Смерти нет
There is no death
Пока
ты
спишь
While
you
sleep
Пусть
уже
Let
it
already
be
Смерти
нет
There
is
no
death
Быть
как
все
- для
смертных
и
слабых
Being
like
everyone
else
is
for
the
mortal
and
the
weak
Тянут
на
дно
бесчеловечные
цели
Inhuman
goals
drag
us
down
Не
суждено
нам
так,
я
по
прежнему
рядом
We
are
not
destined
for
that,
I'm
still
here
Смерть
не
пришла,
хоть
и
сильно
хотели
Death
hasn't
come,
though
it
was
strongly
desired
Темно
красным
веществом,
поливая
белый
снег
With
dark
red
substance,
staining
the
white
snow
В
аутсайдеров,
отбросов
превратились
мы
для
всех
We've
become
outcasts,
rejects
for
everyone
За
порезы
на
руках,
за
неформальные
года
For
the
cuts
on
our
wrists,
for
the
nonconformist
years
Смерть
простила
нас
уже,
жить
оставив
навсегда
Death
has
already
forgiven
us,
leaving
us
to
live
forever
Кружат
чёрные
ворóны
и
ждут
на
погосте
Black
ravens
circle
and
wait
in
the
graveyard
Вырыты
ямы
и
зовут
к
себе
в
гости
Graves
are
dug
and
invite
us
in
Как
оказалось,
что
смерти
вовсе
нет
As
it
turned
out,
there
is
no
death
at
all
Мы
- бессмертны,
даже
пусть
и
во
сне
We
are
immortal,
even
if
only
in
a
dream
Пока
ты
спишь,
я
буду
рядом
While
you
sleep,
I'll
be
near
Пусть
уже
ничего
не
ждём
Let's
not
wait
for
anything
anymore
Смерти
нет,
и
нам
не
надо
There
is
no
death,
and
we
don't
need
it
Мы
никогда
больше
не
умрём
We
will
never
die
again
Пока
ты
спишь,
я
буду
рядом
While
you
sleep,
I'll
be
near
Пусть
уже
ничего
не
ждём
Let's
not
wait
for
anything
anymore
Смерти
нет,
и
нам
не
надо
There
is
no
death,
and
we
don't
need
it
Мы
никогда
больше
не
умрём
We
will
never
die
again
Пока
ты
спишь,
я
буду
рядом
While
you
sleep,
I'll
be
near
Пусть
уже
ничего
не
ждём
Let's
not
wait
for
anything
anymore
Смерти
нет,
и
нам
не
надо
There
is
no
death,
and
we
don't
need
it
Мы
никогда
больше
не
умрём
We
will
never
die
again
Пока
ты
спишь,
я
буду
рядом
While
you
sleep,
I'll
be
near
Пусть
уже
ничего
не
ждём
Let's
not
wait
for
anything
anymore
Смерти
нет,
и
нам
не
надо
There
is
no
death,
and
we
don't
need
it
Мы
никогда
больше
не
умрём
We
will
never
die
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.