Paroles et traduction Porçay - Kaf Kef

Kaf Kef

Yo, 2017
Porçay
Nun, vav, he, lamelif, yeah
Hadi başla

Bir adam vardı, gözleri dumandı
Birdenbire uykudan uyandı
Acıları gördü, anlamadan öldü
Aşkın esiri koyuldu adı

Yıllar geçti, mevsim değişti
Kendi kendine kefen biçti
Anlatacak hikayeleri vardı
Duyan olmadı, bi′ devir geçti

Dine dön, ölüm yakın ah
Rap benim işim
Siz kimsiniz ki?
Ben çok acı çektim

İnançsız olmak haddimiz değil
Elimiz geç gönlümüz değil
Mevlam acı bize, oldu acı bize
Dünya kirli, içimiz değil

Rap benim işim, siz kimsiniz ki?
(İnançsız olmak haddimiz değil, elimiz geç gönlümüz değil)
Mevlam acı bize, oldu acı bize
Dünya kirli, içimiz değil (Porçay kastır)

Aşkın önünde dayanır mı engel?
Dermanım kalmadı, sen bana gel
O yolun sonu yok, imana dön gel
Kalbine sapladığım iğne çengel

İkimizi bir çembere al pergel
Başka derman yoktur ama sen gel
Sarı çizmelerin hesabını ver gel
Ne olursan, kim olursan yine gel

Bu kalp yalnız senin sevgine aç
Ben bir dalım ama rap yaşlı ağaç
Ayrılık olmasın, ağzını hayra aç
Benim yolum belli, rap altımda araç

Ölüm uyku değil kafir, gözünü aç
Hayat hastalıksa imandır ilaç
Ana karaya kaldı 25 kulaç
Bu benim kitabım, bu şarkı ayraç

Bir adam vardı, gözleri dumandı
Birdenbire uykudan uyandı
Acıları gördü, anlamadan öldü
Aşkın esiri koyuldu adı

Yıllar geçti, mevsim değişti
Kendi kendine kefen biçti
Anlatacak hikayeleri vardı
Duyan olmadı, bi' devir geçti

Bir adam vardı, gözleri dumandı
Birdenbire uykudan uyandı
Acıları gördü, anlamadan öldü
Aşkın esiri koyuldu adı

Yıllar geçti, mevsim değişti
Kendi kendine kefen biçti
Anlatacak hikayeleri vardı
Duyan olmadı, bi′ devir geçti

Гроб

Йоу, 2017
Porçay
Нун, вав, хей, ламед, yeah
Давай начнём

Жил-был мужчина, глаза его потухли,
Внезапно он проснулся ото сна,
Увидел боль, не поняв, умер,
Пленником любви стал, так нарекли его.

Годы прошли, времена года сменились,
Сам себе саван скроил,
Были у него истории, чтобы рассказать,
Но никто не слушал, эпоха прошла.

Обратись к вере, смерть близка, ах,
Рэп — моё дело,
Да кто вы такие?
Я так много страдал.

Быть неверующим — не наше право,
Рука тянется, но сердце не хочет,
Господь пожалей нас, стало нам горько,
Мир грязен, но не наши души.

Рэп — моё дело, да кто вы такие?
(Быть неверующим — не наше право, рука тянется, но сердце не хочет)
Господь пожалей нас, стало нам горько,
Мир грязен, но не наши души (Porçay рулит).

Устоит ли преграда перед любовью?
Силы мои иссякли, приди ко мне,
У этой дороги нет конца, обратись к вере, вернись,
Крючок-игла, что я вонзил в твоё сердце.

Нас двоих обведёт циркулем круг,
Другого лекарства нет, но ты приди,
За свои жёлтые сапожки отвечай, приди,
Кем бы ты ни была, чем бы ни стала, всё равно приди.

Это сердце открыто только для твоей любви,
Я всего лишь ветка, но рэп — старое дерево,
Пусть не будет расставания, открой уста для добра,
Мой путь ясен, рэп — мой транспорт.

Смерть — не сон, неверный, открой глаза,
Если жизнь — болезнь, то вера — лекарство,
До материка осталось 25 саженей,
Это моя книга, эта песня — закладка.

Жил-был мужчина, глаза его потухли,
Внезапно он проснулся ото сна,
Увидел боль, не поняв, умер,
Пленником любви стал, так нарекли его.

Годы прошли, времена года сменились,
Сам себе саван скроил,
Были у него истории, чтобы рассказать,
Но никто не слушал, эпоха прошла.

Жил-был мужчина, глаза его потухли,
Внезапно он проснулся ото сна,
Увидел боль, не поняв, умер,
Пленником любви стал, так нарекли его.

Годы прошли, времена года сменились,
Сам себе саван скроил,
Были у него истории, чтобы рассказать,
Но никто не слушал, эпоха прошла.