Paroles et traduction Poshlaya Molly - Прокля Табыла

Прокля Табыла

Водишь меня вокруг костра
Холодная, ты не жива
Ой, мертва девица мила
Хочешь меня с собой забрать
Ой, молодого зашептать
Я уже слушаю тебя

Ой, колдовала в ночи, ой, проклята была
Черна душа, черви, чума, это она-на-на-на
Белые твои очи — предвестники смрада
Девица та из болота, служит она голове козла

Темна, черна чернь, этот вечер — бесов день
Я в сорочке с коноплей, забирай меня скорей
Темна, черна чернь, черти у моих дверей
Я хочу с тобой сгореть, что ты скажешь мне теперь?

Водишь меня вокруг костра
Холодная, ты не жива
Ой, мертва девица мила
Хочешь меня с собой забрать
Ой, молодого зашептать
Я уже слушаю тебя

Ой, колдовала в ночи, ой, проклята была
Черна душа, черви, чума, это она-на-на-на
Белые твои очи — предвестники смрада
Девица та из болота, служит она голове козла

Темна, черна чернь, этот вечер — бесов день
Я в сорочке с коноплей, забирай меня скорей
Темна, черна чернь, черти у моих дверей
Я хочу с тобой сгореть, что ты скажешь мне теперь?

Ой, колдовала в ночи, ой, проклята была
Черна душа, черви, чума, это она-на-на-на
Белые твои очи — предвестники смрада
Девица та из болота, служит она голове козла

Cursed Tabby

You lead me around the bonfire
Cold, you're not alive
Oh, dead maiden, so sweet
You want to take me with you
Oh, to whisper to a young man
I'm already listening to you

Oh, you conjured at night, oh, you were cursed
Black soul, worms, plague, it's you-ou-ou-ou
Your white eyes - harbingers of stench
That maiden from the swamp, she serves the goat's head

Dark, black darkness, this evening is the devils' day
I'm in a hemp shirt, take me quickly
Dark, black darkness, devils at my door
I want to burn with you, what will you tell me now?

You lead me around the bonfire
Cold, you're not alive
Oh, dead maiden, so sweet
You want to take me with you
Oh, to whisper to a young man
I'm already listening to you

Oh, you conjured at night, oh, you were cursed
Black soul, worms, plague, it's you-ou-ou-ou
Your white eyes - harbingers of stench
That maiden from the swamp, she serves the goat's head

Dark, black darkness, this evening is the devils' day
I'm in a hemp shirt, take me quickly
Dark, black darkness, devils at my door
I want to burn with you, what will you tell me now?

Oh, you conjured at night, oh, you were cursed
Black soul, worms, plague, it's you-ou-ou-ou
Your white eyes - harbingers of stench
That maiden from the swamp, she serves the goat's head